#Report
Trustee's Report to Creditors on Preliminary Administration (in French) — Court officer report
Endoceutics inc. et al
FollowClosed
- Proceeding
- CCAACCAA
- File
- 200-11-028152-224
OverviewSummary updated
Endoceutics inc. and the other debtors named in the matter are before the Superior Court of Québec (Commercial Division) under the Bankruptcy and Insolvency Act, court file 200-11-028152-224. The proceeding commenced on September 26, 2022, the same date on which an initial order was made, and it remains active. The record as it stands carries no further dated milestones, no stage designation, and no recognition of the proceeding in another jurisdiction.
Proceedings AIAsk this case — answers cite the filings
Case updates77 dated entries
74 earlier updates, back to 26 September 2022 — subscribers.
Parties
Debtor
Endoceutics inc. et al
Monitor
EY
Bench and counselPer the orders and service lists on the record
Bench
| Judge | Court | On this docket | Cases on record |
|---|---|---|---|
| Justice Bergeron | Superior Court of Québec | 13 orders, Sep 2022 – Apr 2024 | 3 cases on record |
| Justice Dumais | Superior Court of Québec | 6 orders, Nov 2023 – Jun 2024 | 4 cases on record |
Counsel of record
| Party | Counsel | First seen | Source |
|---|---|---|---|
| MonitorEY | Stikeman Elliott LLP | 21 Apr 2023 | Order · 21 Apr 2023 |
| ApplicantEndoceutics inc. et al | McMillan LLP · Fasken Martineau DuMoulin LLP | 21 Apr 2023 | Order · 3 Jul 2023 |
| Creditordébitrices | McCarthy Tétrault LLP | 21 Apr 2023 | Order · 21 Apr 2023 |
Capital structureAs asserted in the filings
| Priority class | Creditor | Amount | Source |
|---|---|---|---|
| Secured | CRG Servicing LLCUniversal hypothec/security over all movable and immovable property of Endoceutics inc., Endoceutics Pharma (MSH) inc. and Endoceutics Pharma (Québec) inc. (incl. IP rights, cash, receivables, inventory, equipment); hypothecs on Endorecherche inc. IP (Intrarosa-related) registered up to $170M each; term loan facility limit of USD 55M obtained November 2016 (13.5% annual interest); guarantees by Endoceutics Pharma (MSH) inc. and Endoceutics Pharma (Québec) inc. capped at USD 85M — Balance of USD/CAD debt stated as $72.3M at Aug 31 2022; additional back-end facility fee estimated at USD 6.6M not · as of 31 Aug 2022 | $72.3M | Report of the Proposed Monitor (in french) |
Sale processAs stated in the filings
RecoveriesAs stated in the filings
Closed · the record states no distribution outcome.
Estate financialsReported figures — never derived
The debtor’s own statement of its total assets and liabilities at filing is in the record — Subscribers
Documents
77 filings
| Date | Document | File |
|---|---|---|
| Trustee's Report to Creditors on Preliminary Administration (in French) | PDF · Subscribers | |
| Notice to Creditors | PDF · Subscribers | |
| Certificate of Appointment (in French) | PDF · Subscribers | |
| Monitor’s certificate | PDF · Subscribers | |
| Order (i) extending the stay period to November 29, 2024, (ii) authorizing a final distribution of the moneys held in the monitor trust account, and (iii) declaring the termination of the CCAA proceedings and the discharge of the Monitor upon the issuance of a certificate by the Monitor certifying that the debtors restructuring measures have been completed (In French) | PDF · Subscribers | |
| Thirteenth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion for the issuance of an order (i) extending the stay period; (ii) authorizing a final distribution of the moneys held in the monitor's trust account; and (iii) declaring the termination of the CCAA proceedings and the discharge of the Monitor upon the issuance of a certificate by the Monitor certifying that the debtors' restructuring measures have been completed (In French) | PDF · Subscribers | |
Minutes of the June 18, 2024 Hearing (in French)
| PDF · Subscribers | |
Order extending the stay period to September 27, 2024 (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Motion Seeking an Order Extending the Stay Period to September 27, 2024 (in French) | PDF · Subscribers | |
| Twelfth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to June 27, 2024 (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Eleventh Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to April 17, 2024 (in French)
| PDF · Subscribers | |
Motion Seeking an Order Extending the Stay Period to June 28, 2024 (in French)
| PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to April 15, 2024 (in French)
| PDF · Subscribers | |
Motion Seeking an Order Extending the Stay Period (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Minutes of the Hearing, dated November 22, 2023 (in French) | PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period, dated November 22, 2023 (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Motion Seeking an Order Extending the Stay Period to February 9, 2024 (in French) | PDF · Subscribers | |
| Tenth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Order (I) Recognizing and Enforcing the Approval and Vesting Orders, as Corrected, (II) Approving the Sale of All or Substantially All of the Debtors’ Assets Free and Clear of Liens, Claims and Encumbrances, and (III) Granting Related Relief | PDF · Subscribers | |
Order Allowing a Second Interim Distribution & Declaring that Endoceutics is a former employer to which WEPPA applies (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Ninth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion for an Order Allowing a Second Interim Distribution (in French) | PDF · Subscribers | |
| Service List as of October 5, 2023 | PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to November 24, 2023 (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Eighth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion to Extend the Stay of Proceedings (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion for Entry of an Order (I) Recognizing and Enforcing the Approval and Vesting Orders, as Corrected, (II) Approving the Sale of All or Substantially All of the Debtors' Assets Free and Clear of Liens, Claims, and Encumbrances, and (III) Granting Related Relief | PDF · Subscribers | |
Order on management measures (Millicent) (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Application by Millicent Pharma Ltd for an Order that Agreements are not to be Disclaimed or Resiliated | PDF · Subscribers | |
| Application by Millicent Pharma Ltd to Lift the Stay of Proceedings to Allow for an Arbitration | PDF · Subscribers | |
Order authorizing an interim Distribution and declaring that Endoceutics is a former employer subject to WEPPA (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Seventh Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion for an Order Allowing an Interim Distribution (in French) | PDF · Subscribers | |
| Certificate of the Monitor (MSH) | PDF · Subscribers | |
| Monitor's Certificate (Cosette) | PDF · Subscribers | |
| Monitor's Certificate (MSH) (in French) | PDF · Subscribers | |
| The following Orders are an integral part of this Order: (i) Approval, vesting and assignment order (en lien avec la transaction Cosette); (ii) Ordonnance d’approbation et de dévolution (en lien avec la transaction Canada Inc.); (iii) Approval and vesting order (en lien avec la transaction Canada Inc.); (iv) Ordonnance de prorogation, confidentialité et approbation du 6e rapport du contrôleur | PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to May 24, 2023 (in French)
| PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to May 16, 2023 (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Sixth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Exhibit R-1: Draft of the Cosette Order | PDF · Subscribers | |
| Exhibit R-3: Draft of the MSH Order (in French) | PDF · Subscribers | |
Exhibit R-5: Draft of the MSH Reverse Order
| PDF · Subscribers | |
| Exhibit R-7: Draft of the Order Extending the Stay Period to September 29, 2023 (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion for the Issuance of Approval and Vesting Orders and Related Matters (in French) | PDF · Subscribers | |
Minutes to Hearing for Extension of Stay Period and Other Matters of April 21, 2023 (in French)
| PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period (to May 15, 2023) and Other Matters (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Fifth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion to Extend the Stay of Proceedings and Other Matters (in French) | PDF · Subscribers | |
| Service List as of April 14, 2023 | PDF · Subscribers | |
Re-Amended and Restated Initial Order and Related Matters, Extending the Stay Period to April 21, 2023 (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Fourth Report of the Monitor (in French) | PDF · Subscribers | |
| Motion Seeking an Order Extending the Stay Period to May 3, 2023 and Other Matters (in French) | PDF · Subscribers | |
Order Homologating a Transaction
| PDF · Subscribers | |
| Order granting verified petition for (I) Recognition of Foreign Main Proceeding; (II) Recognition of Foreign Reprensentative; (III) Recognition of the Amended and Restated Initial Order; and (IV) Related Relief Under Chapter 15 of the Bankruptcy Code | PDF · Subscribers | |
| Investment Opportunity | PDF · Subscribers | |
| Press Release | PDF · Subscribers | |
Sale and Investment Solicitation Process Procedures
| PDF · Subscribers | |
Order Approving the Sale and Investment Solicitation Process, and Extension of the Stay Period (in French): for Endorecherche Inc., to February 21, 2023 for the Applicants, to March 31, 2023
| PDF · Subscribers | |
| Third Report of the Monitor (in french) | PDF · Subscribers | |
Motion to approve the sale and investment solicitation process, and related matters (in French)
| PDF · Subscribers | |
Order Extending the Stay Period to December 7, 2022 and Other Matters (in French)
| PDF · Subscribers | |
| Second Report of the Monitor (in french) | PDF · Subscribers | |
Motion seeking an order extending the Stay Period to January 16, 2023 and other matters (in French)
| PDF · Subscribers | |
Amended and Restated Initial Order (Extending the Stay of Proceedings to November 10, 2022), and Other Matters (in french)
| PDF · Subscribers | |
| First Report of the Monitor (in french) | PDF · Subscribers | |
| Service List as of October 6, 2022 | PDF · Subscribers | |
| Notice to Creditors re: CCAA Proceedings | PDF · Subscribers | |
| Ad published in Le Soleil | PDF · Subscribers | |
| Service List as at September 28, 2022 | PDF · Subscribers | |
Initial Order (in french)
| PDF · Subscribers | |
| List of Known Creditors | PDF · Subscribers | |
Report of the Proposed Monitor (in french)
| PDF · Subscribers | |
Petition for the Issuance of an Initial Order, of an Amended and Restated Initial Order and Other Measures (in french)
| PDF · Subscribers | |
Filing titles and dates are public, and so is each filing's own page. The figures read from them are for subscribers.
CiteProceedings., “Endoceutics inc. et al” (CCAA), Superior Court of Québec. Retrieved 20 September 2026, https://proceedings.ca/case/endoceutics-inc-et-al