Report of the Trustee on its preliminary administration (in French only) — Court officer report
Nick Bernard
- Proceeding
- Bankruptcyarticle 193(e) de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité
- File
- 700-11-022398-251
- Industry
- Construction
Nick Bernard, a Quebec debtor, remains subject to active insolvency proceedings in which tax authorities and commercial lenders assert claims against two immovables. The Ministère du Revenu du Québec holds a legal hypothec on 500 chemin St-Roch and 2 rue Maille for a registered amount of $1,353,000 as of January 15, 2025, the same amount appearing against both properties, and the Agence du revenu du Canada registered a legal hypothec on the same immovables, stated as "505 M$", as of February 18, 2025. 9419-4651 Québec Inc. registered a hypothec of $8,053,000 on 2 rue Maille in Boisbriand as of March 26, 2024, a registered figure rather than a confirmed balance. The statutory statement of affairs at September 26, 2025 lists ordinary claims of $4,000,000 by Banque Laurentienne du Canada, $2,500,000 by Q-8 Capital, S.E.C. and Q-12 Capital, S.E.C., $1,800,000 by the ARC and MRQ, and three further ordinary claims. As of October 9, 2025, proofs of claim had been filed for $2,472,141 by the Q-8 and Q-12 partnerships and $1,525,400 by the tax authorities; Banque Laurentienne had not filed.
Application for permission to appeal a judgment (in French only) — Application / notice of application
Application for the issuance of a bankruptcy order (in French only) — Application / notice of application
Debtor
Nick Bernard
Trustee in bankruptcy
PwC
Bench
| Judge | Court | On this docket | Cases on record |
|---|---|---|---|
| Justice Morin | Superior Court of Québec | 1 order, Jun 2025 | 10 cases on record |
Counsel of record
| Party | Counsel | First seen | Source |
|---|---|---|---|
| CreditorBanque Laurentienne du Canada | S.r.I. | 6 Jan 2025 | Application · 6 Jan 2025 |
| # | Priority class | Creditor | Amount | Source |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Deemed trusts (CRA and other) | MRQ (Ministère du Revenu du Québec) · in 2 casesHypothèque légale enregistrée sur les immeubles (500 chemin St-Roch et 2 rue Maille) — Deemed trust / hypothèque légale du MRQ; same registered amount appears against two properties — debtor: Nick Bernard · as of 15 Jan 2025 | $1.35M | Report of the Trustee on its preliminary administration (in French only) |
| 3 | Deemed trusts (CRA and other) | |||
| 4 | Secured | |||
| 8 | Unsecured | |||
| 8 | Unsecured | |||
| 8 | Unsecured | |||
| 8 | Unsecured |
6 more claims in 3 classes The stack holds Deemed trusts (CRA and other), Secured and Unsecured claims.
Every creditor and every amount, drawn to scale.
Card required. Nothing charged for 5 days. Cancel anytime.
Already a subscriber? Sign in.
See all plansAs at ·
The 2 totals the debtor stated at filing
Each one as the filing states it, with its source.
Card required. Nothing charged for 5 days. Cancel anytime.
Already a subscriber? Sign in.
See all plans| Date | Document | File |
|---|---|---|
Report of the Trustee on its preliminary administration (in French only)
| PDF · Subscribers | |
Notice of bankruptcy and first meeting of creditors
| PDF · Subscribers | |
| Decision (Court of Appeal) (in French only) | PDF · Subscribers | |
Application for permission to appeal a judgment (in French only)
| PDF · Subscribers | |
| Notice of Appeal (in French only) | PDF · Subscribers | |
Judgment (in French only)
| PDF · Subscribers | |
Application for the issuance of a bankruptcy order (in French only)
| PDF · Subscribers | |
Filing titles and dates are public, and so is each filing's own page. The figures read from them are for subscribers.
CiteProceedings., “Nick Bernard” (Bankruptcy), Superior Court of Québec. Retrieved 4 November 2026, https://proceedings.ca/case/nick-bernard