Quebec · Bankruptcy
Application for permission to appeal a judgment (in French only)
Application / notice of application · 27 June 2025
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing8 verified
- applicantHUGO BERNARD et NICK BERNARD
- appointeePRICEWATERHOUSECOOPERS INC.
- appointee roleSyndic Proposé
- commencement date26 June 2025
- courtCOUR D’APPEL DU QUÉBEC
- court file no700-11-022398-251 et 700-11-022397-253
- provinceQUÉBEC
- statutory basisarticle 193(e) de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité