6608604 Canada Inc. (“Olys Canada”), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc.
FollowClosed
- Proceeding
- Interim receivershipBIA s. 47
- File
- 550-11-019395-251
Filings held15
Last activity9 Jul 2026
On the record277 days
Secured debt$7.93M
OverviewSummary updated
6608604 Canada Inc. (Olys Canada), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc. are the subject of active bankruptcy proceedings under the BIA before the Superior Court of Québec (Commercial Division). The record centres on security held by Caisse Desjardins de Hull-Aylmer, which reports a balance of $7,932,813.23 as of December 9, 2025 owed by borrower 13548082 Canada Inc. under a line of credit, a $1.2M loan and a $6.8M loan, guaranteed by Pascal Proulx and Proulx Capital Inc. and by the three debtors. Desjardins' hypothecs, registered November 14 and 15, 2024, charge seven lots in Litchfield, Québec owned by 9267077 and 13371743 and the movable property of Olys. Also registered are hypothecs in favour of Investissement Québec (a $3,000,000 ceiling), Échelon Assurance ($8,000,000, subordinated to Desjardins on December 6, 2024) and Martin Gascon with related individuals and trusts ($3,250,000).
Proceedings AIAsk this case — answers cite the filings
Case updates15 dated entries
#Sale
Motion for the Issuance of an Approval and Vesting Order and an Order Discharging the Interim Receiver (in French) — Approval and vesting order
#Order
The court approved a sale and investment solicitation process. A phase 1 deadline of 2026-04-01. A bid deadline of 2026-04-30.
Source: Order approving a sale and investment solicitation process (in French)
#Report
Interim Receiver's Report concerning the work performed since its appointment and its findings (in French) — Court officer report
#Filing
Motion for the Nomination of an Interim Receiver and for a National Receiver (in French) — Application / notice of application
Parties
Debtor
6608604 Canada Inc. (“Olys Canada”), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc.
Interim receiver
EY
Capital structureAs asserted in the filings
| # | Priority class | Creditor | Amount | Source |
|---|---|---|---|---|
| 4 | Secured | Caisse Desjardins de Hull-Aylmer · in 2 casesMain secured creditor; petitioning creditor on receivership motion. Approximate amount stated in Form 87 notice as $7.9M (page 2/4); exact dated balance per Creditors' List as at Feb. 23, 2026 used here. — debtor: 6608604 Canada Inc. (Olys Canada), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc. · as of 23 Feb 2026 | $7.93M | Notice and statement of the Receiver |
| 4 | Secured | Martin Gascon, Fiducie Familiale Gascon, Fiducie Martin Gascon, Maurice Charlebois and Nathalie LalondeGrouped individual/family-trust secured creditors (possible related parties/insiders). Approximate amount stated in Form 87 notice as $3.5M (page 2/4); exact dated balance per Creditors' List as at Feb. 23, 2026 used here. Note: 'Maurice Charlebois' in Form 87 vs. 'Marice Charlebois' in Creditors' List (apparent typo). — debtor: 6608604 Canada Inc. (Olys Canada), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc. · as of 23 Feb 2026 | $3.25M | Notice and statement of the Receiver |
| 4 | Secured | Investissement Québec · in 99 casesApproximate amount stated in Form 87 notice as $3.0M (page 2/4); exact dated balance per Creditors' List as at Feb. 23, 2026 used here. — debtor: 6608604 Canada Inc. (Olys Canada), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc. · as of 23 Feb 2026 | $3M | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | 9231-6082 Québec Inc. (Centre Fillogreen)debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $147K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | 96873 Canada Inc. (Groupe Renaissance)debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $81.3K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Bélanger Agro-Consultantdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $43.7K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. · in 2 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $40K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Location BLdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $26.5K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Raymond Energiesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $21.9K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Eurofins · in 2 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $21.4K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Gascon Société ImmobilièreName similarity to secured creditor Martin Gascon group; possible related party. — debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $19.2K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Impression Charles · in 2 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $8.88K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Strata Environnement et Geotechnique Inc.debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $8.19K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | CNH Industries Capitaldebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $6.43K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | CNH Capital · in 3 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $5.59K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Municipalité de LitchfieldMunicipal taxes; may constitute preferred claim under BIA, though not expressly labelled as such in this document. — debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $5.32K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Terapro Constructiondebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $4.44K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Meridian · in 3 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $2.78K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Gesfordebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $2.01K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Denis Thom Sable et Gravierdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1.84K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Les Entretiens Alex-Trêmedebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1.66K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | SAAQ · in 3 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1.37K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Reliable Servicesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1.23K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Geneq Incdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1.16K | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Vision Industrielledebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $711 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Chauffage André Rogier et Filsdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $457 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Toromont Cat · in 20 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $422 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Vidéotron · in 6 casesdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $187 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Imprimerie du Progrèsdebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $169 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Credit Corp Santineldebtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $147 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Revenu Québec (Service de recouvrement des dossiers d'insolvabilité) · in 37 casesNominal $1.00 amount; Revenu Québec claim likely deemed-trust class not yet quantified in books. — debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1 | Notice and statement of the Receiver |
| 8 | Unsecured | Agence du revenu du Canada (Centre national vérification et recouvrement) · in 719 casesNominal $1.00 amount; CRA claim likely deemed-trust class not yet quantified in books. — debtor: 6608604 Canada Inc. et al. · as of 23 Feb 2026 | $1 | Notice and statement of the Receiver |
This proceeding was commenced by a secured creditor. The record does not include the debtor’s own statement of assets and liabilities — that ceiling is the record’s, not this page’s.
Sale processAs stated in the filings
RecoveriesAs stated in the filings
Closed · the record states no distribution outcome.
Documents
15 filings
| Date | Document | File |
|---|---|---|
| Receiver's Certificate (in French) | ||
Amended and Restated Order Appointing a National Receiver and Authorizing Amended Interim Financing (in French)
| ||
| Approval and Vesting Order (in French) | ||
Order Approving the Interim Receiver’s Accounts and Discharging the Interim Receiver (in French)
| ||
| Receiver's Report (in French) | ||
| Motion for the Issuance of an Approval and Vesting Order and an Order Discharging the Interim Receiver (in French) | ||
| Notice of the Interim Receiver (in French) | ||
Notice and statement of the Receiver
| ||
Order appointing a national receiver and authorizing interim financing (in French)
| ||
Order approving a sale and investment solicitation process (in French)
| ||
Minutes of the February 16th, 2026 Hearing
| ||
Interim Receiver's Report concerning the work performed since its appointment and its findings (in French)
| ||
Application for the appointment of a national receiver, approval of interim financing, and the issuance of an order approving the implementation of an investment and sale solicitation process (in French)
| ||
Order appointing an Interim Receiver (in French)
| ||
Motion for the Nomination of an Interim Receiver and for a National Receiver (in French)
| ||
Filing titles, dates, and extracted key facts are public.
CiteProceedings., “6608604 Canada Inc. (“Olys Canada”), 9267077 Canada Inc. and 13371743 Canada Inc.” (Interim receivership), Superior Court of Québec. Retrieved 20 September 2026, https://proceedings.ca/case/6608604-canada-inc-olys-canada-9267077-canada-inc-and-13371743-canada-inc