Quebec · CCAA
Initial Order (EN Translation)
Initial order · 8 January 2026
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing20 verified
- applicantGROUPE COLABOR INC.
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee roleProposed Monitor
- commencement date8 January 2026
- courtSuperior Court, Commercial Division, District of Montreal, Quebec
- courtSUPERIOR COURT (Commercial Division)
- court file no500-11-066652-260
- court file no500-11-066652-260
- debtor namesGROUPE COLABOR INC.; TRANSPORT PAUL-ÉMILE DUBÉ LTÉE; LES PÊCHERIES NORREF QUÉBEC INC.; LE GROUPE RESTO-ACHATS INC.
- order date8 January 2026
- provinceQUÉBEC
- monitorRaymond Chabot Inc.
- statutory basisCompanies' Creditors Arrangement Act, R.S.C. 1985, c. C-36
- stay expiry19 January 2026
- dip amount9000000.00
- chargesAdministration Charge (1000000); Interim Lenders Charge (10800000); D&O Charge (3000000); KERP Charge (2800000)
- order date8 January 2026
- presiding officerJustice Michel A. Pinsonnault
- presiding officerJustice Michel A. Pinsonnault
- stay expiry19 January 2026