AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing13 verified
- applicantIndustries RAD inc. et Rocky Mountain Bikes inc.
- appointeeErnst & Young Inc.
- appointee roleContrôleur
- commencement date19 December 2024
- courtCour supérieure (Chambre commerciale)
- court file no500-11-065067-247
- provinceQUÉBEC
- statutory basisLoi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, LRC 1985, c C-36, telle qu'amendée
- counselOuassim Tadlaoui Me David Choinière LAVERY, DE BILLY s.e.n.c.r.l.
- order date19 December 2024
- presiding officerJustice Karen M. Rogers
- stay expiry29 December 2024
- stay extended to6 January 2025