Quebec · CCAA
Order extending the stay of proceedings and releasing and discharging the Monitor upon the issuance of a certificate of completion (In French only)
Order (other) · 19 June 2026
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing3 verified
- order date19 June 2026
- presiding officerJustice Chantal Corriveau
- stay extended to24 July 2026