Quebec · CCAA
06 Rocky Mountain - Ordonnance d'approbation et de dévolution (en anglais)
Approval and vesting order · 2 May 2025 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing6 verified
- closing termsVesting of Purchased Assets occurs upon issuance of the Monitor's Certificate
- order date2 May 2025
- presiding officerJustice Karen M. Rogers
- purchaser9539-5927 Québec Inc.
- sale outcometext: Transaction approved · scope: whole_business · status: approved
- sealed itemsPurchase Agreement, Summary of Offers Received, Purchase Offer from the Buyer, and appendices A and B of the Fourth Report