Quebec · CCAA
3e rapport du Contrôleur
Court officer report · 14 October 2025 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing4 verified
- operational summaryThe debtor group's real estate operations (Faubourg Mont-Bénilde, Domaine de la rivière Sacacomie, and a new mini-storage business) continue under Monitor supervision but generate insufficient revenue to service secured debt, prompting a sale solicitation process (SISP) for most of the Debtors' real estate assets and an extension of the stay to January 30, 2026.
- report date14 October 2025
- report noTroisième rapport
- sale outcometext: processus visant à solliciter des offres pour la vente de la plupart des actifs des Débitrices est devenu nécessaire · scope: whole_business · status: process_approved