Quebec · CCAA
2025-02-12 Raisons - Deuxième OIAR (en anglais seulement)
Amended and restated initial order · 12 February 2025
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing4 verified
- secured creditorsnote: Interim Lender under DIP Facility; ranks per CCAA charges priority · page: 2 · debtor: Applicants (ELNA Group) · creditor: National Bank of Canada · currency: CAD · security: DIP Charge securing DIP Facility
- secured creditorsnote: Existing secured creditors in separate Brunswick CCAA matter, not part of present proceedings; mentioned for conflict-of-interest disclosure purposes · page: 8 · debtor: Brunswick Health Group · creditor: TD Bank and BDC · currency: CAD · security: Assets of Brunswick Health Group encumbered in favour of monitor as fondé de pouvoir
- secured creditorsnote: Secured creditor of LCM and Physimed, entities not part of present CCAA proceedings; exercised hypothecary right and s.244 BIA notices; receiver appointed for LCM on December 23, 2024 at Fiera's request; Mr. Amram is a guarantor · page: 9 · debtor: La Cité Médicale Inc. and Physimed Health Group · creditor: Fiera Enhanced Private Debt Fund LP · currency: CAD · security: Hypothecary security
- presiding officerJustice Martin F. Sheehan