L’Érablière des 2 cousins inc.

L'Érablière des 2 cousins inc. assigned itself into bankruptcy on 1 October 2026, filing a Form 68 assignment under paragraphe 102(1) de la Loi with Raymond Chabot Inc. as syndic, under court file no. 100-11-003859-266 in Quebec. The statement of affairs (Form 78), sworn by Ken Morissette as declared and estimated by the bankrupt on a solemn declaration made remotely on 29 September 2026, puts total assets at $16,981.45 — cash, with every other asset category at nil — against unsecured liabilities of $35,677.70, a deficit of $18,696.25. No secured or preferred creditors are listed. The entire stated unsecured exposure is a business tax claim of the Agence du Revenu du Canada. Revenu Québec income, TPS and TVQ claims, CNESST, Producteurs et productrices acéricoles du Québec, and CRA and Revenu Québec payroll source deductions flagged as deemed trusts are each carried at $0.00 or "Inconnu". The proceeding is active.