Quebec · Bankruptcy
Avis de la faillite
Notice to creditors · 6 November 2026 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing15 verified
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee roletrustee
- commencement date4 November 2026
- court file no500-11-066430-253
- financial positionnote: Only asset is $1.00 cash on hand; estimated deficiency stated as $-46,280.76 (the form also labels $46,280.76 as 'Surplus'). Bankruptcy assignment filed 4 November 2026; Raymond Chabot Inc. appointed trustee; first meeting of creditors 20 November 2026. No secured creditors stated. · page: 2 · as at: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78), solemnly declared; as stated and estimated by the bankrupt/debtor; reasons for financial difficulty: 'Other (Difficult economic conditions)' · scope: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.), single entity; liabilities: secured $0.00, preferred/priorities $17,760.19, unsecured $28,521.57, contingent $0.00 · currency: CAD · total assets: 1 · total liabilities: 46281.76
- unsecured creditorsnote: Stated at $0.00. Related CRA entry for source deductions (DAS) is flagged 'Deemed trust in favour of the Crown' but also stated at $0.00; a further CRA 'Impôts' entry is $0.00. · page: 4 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; corporate taxes · amount: 0 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) - Corporate taxes · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed in the Preferred creditors, securities and priorities column ($17,760.19); the ground for priority is stated as 'Deemed trust in favour of the Crown', although the creditor is a bank. Not listed as a secured creditor (secured total $0.00). Not independently verified. · page: 4 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; nature 'Other claim or liability'; listed in the Preferred/Priorities column · amount: 17760.19 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: Banque Royale du Canada · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Three listed claimants each stated at $0.00 (amount unknown / nil as listed). · page: 4 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; accounts payable / other claim or liability · amount: 0 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: Agence des services frontaliers; CNESST - Montréal; Receveur Général du Canada (PPS) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Revenu Québec entries (TPS, TVQ, DAS, Impôts) all stated at $0.00; DAS entry flagged 'Deemed trust in favour of the Crown' at $0.00. · page: 5 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; corporate and sales taxes · amount: 0 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: Ministère du Revenu du Québec - TPS/TVQ/DAS/Impôts · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 5 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; accounts payable · amount: 16358.84 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: CEVA LOGISTICS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 6 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; accounts payable · amount: 11609.04 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 7 · as of: 2026-10-30 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as stated by the bankrupt; accounts payable · amount: 553.69 · debtor: 14617321 Canada inc. (formerly Distex M&M Inc.) · creditor: VAN KAM FREIGHTWAYS LTD. · currency: CAD
- insolvency professionalAyman Chaaban
- insolvency professionalYannick Bourassa-Milot
- secured creditors