Quebec · Bankruptcy

Trustee's Report on Preliminary Administration (French only)

Court officer report · 12 December 2024

AI summary

A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.

What we verified from this filing2 verified

financial positionnote: Secured claims table states 'N/A' for creditor, amount and security, with TOTAL 'N/A' (page 2) — no secured creditors identified. Proven claims table (page 2) shows Créanciers garantis: Ø (nil) and Créanciers non garantis: $46,744.62, both 'tel que déclaré au bilan'; no total liabilities figure stated in the document. Assets consist of one line item, 'Petits outils manuels (sans valeur)', declared at $1 with realized value Ø (nil), noted as impossible to distinguish company tools from personal tools (page 1). · page: 2 · basis: Valeur déclarée au bilan (declared per balance sheet) · scope: entity - Les Aménagements Paysagers Douville Inc. · currency: CAD · total assets: 1
secured creditors