Quebec · CCAA
Monitor's Certificate for the Spare Parts Transaction dated June 9 2025 (French Original Version)
Court officer certificate · 22 July 2025
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing1 verified
- closing confirmedscope: toutes les transactions qui y sont envisagées (la « Transaction ») · outcome: completed · purchaser: New Gold Inc. · date basis: unstated · approval order date: 2025-06-10