Quebec · Receivership (court-appointed)
Notice and Statement of Receiver (French only)
Notice to creditors · 8 December 2023
A plain-language read of this filing opens with a subscription.
What we verified from this filing10 verified
- financial positionnote: Receiver states it has no information on the value of the movable assets as of the report date ('nous n'avons aucune information sur la valeur de ces actifs'). · page: 1 · basis: not stated · scope: entity: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 5621.58 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: CNESST du Québec (formerly CSST) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Described as landlord/rent (loyer); individual person, not a company. · page: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 24000 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Kishfy Brian · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 1442.1 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: La Bonne Maman · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 294.37 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Telus Residential/Business Services · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed with nil balance. · page: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 0 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed with nil balance. · page: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 0 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Intact Assurance · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2023-11-29 · basis: Listing of Creditors (Form 78, List A) as reported · amount: 213.28 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Vidéotron S.E.N.C. · currency: CAD
- secured creditorsnote: Deemed trust/quasi-governmental claim (Revenu Québec); listed as secured creditor per Form 78 List B, dated 2023-11-29; prose statement (as of 2023-12-01) in receiver's notice states 368,588; exact dated figure used here (page 1 gives rounded/differing figure). · page: 5 · as of: 2023-11-29 · amount: 352434 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Agence du revenu du Québec · currency: CAD
- secured creditorsnote: Deemed trust/quasi-governmental claim (CRA); listed as secured creditor per Form 78 List B, dated 2023-11-29; prose statement in receiver's notice (as of 2023-12-01) states 128,186 (rounded). · page: 5 · as of: 2023-11-29 · amount: 128185.52 · debtor: Garderie Les Petits Bergers de Lachine Inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada · currency: CAD