Quebec · NOI

First Report of the Trustee on the state of affairs and finances of the Debtor in conjunction wih the request for an extension of delay and the filing of sale guidelines (french version)

Court officer report · 12 January 2026

A plain-language read of this filing opens with a subscription.

What we verified from this filing2 verified

financial positionnote: Passifs supérieurs aux actifs; inclut 1,759K$ dus à la société mère (partie liée, non garantie) et 1,372K$ de découvert bancaire. · page: 3 · as at: 2025-11-29 · basis: Bilan interne non-vérifié (en milliers de $ CA) · scope: entity - Boutique le Pentagone Inc. · currency: CAD · total assets: 5496000 · total liabilities: 7356000
secured creditorsnote: Seul créancier garanti selon les livres et registres de la Débitrice; BMO et la Débitrice ont signé une convention de tolérance. Montant non vérifié par le Syndic. · page: 4 · as of: 2025-12-16 · amount: 2072000 · debtor: Boutique le Pentagone Inc. · creditor: Banque de Montréal (BMO) · currency: CAD · security: Hypothèque de premier rang grevant tous les biens meubles, présents et futurs de la Débitrice (all-property movable hypothec, first rank)