Quebec · Bankruptcy
Avis de faillite
Notice to creditors · 30 September 2026 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing21 verified
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee rolesyndic
- commencement date25 September 2026
- court file no200-11-031145-264
- financial positionnote: Assets consist solely of $1.00 in bank deposits. Liabilities break down as: secured $0.00, preferred/priority $88,488.95, unsecured $338,696.41, contingent $0.00. The statement states a deficit of $427,184.36 (assets minus liabilities). Stated reason for the difficulties: post-COVID difficulty from rising policy interest rates and cost of living. Some trustee-listed claims carry $0.00. · page: 6 · as at: 2026-09-24 · basis: Statement of Affairs (Form 78, corporate bankruptcy) declared solemnly by Martin Asselin for Les Enduits Art Béton inc., as declared and estimated by the bankrupt. The assignment is dated 25 September 2026. · scope: Single entity: Les Enduits Art Béton inc. · currency: CAD · total assets: 1 · total liabilities: 427185.36
- unsecured creditorsnote: Preferred class: deemed trust in favour of the Crown. Corporate income tax line to CRA stated at $0.00. · page: 9 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 4157.65 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) – source deductions (DAS) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed at $0.00. · page: 9 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 0 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: CTL Avocats · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed as a credit-company loan at $0.00, not as secured. · page: 9 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 0 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: CWB National Leasing Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 9 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 9600 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Ceratec inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 4268.8 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: EMCO-Inorthec ULC · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed as unsecured with no asset shown securing the claim, although the detail field refers to financed equipment. · page: 10 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 62036.1 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Meridian Onecap Credit Corp. – mixer line (ligne de mélanger) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed as unsecured with no asset shown securing the claim, although the detail field refers to financed equipment. · page: 10 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 8732.81 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Meridian Onecap Credit Corp. – forklift (chariot élévateur) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 12426.67 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Jones Transitaire International inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Preferred class: deemed trust in favour of the Crown. The statement's preferred/priority subtotal of $88,488.95 is the sum of this entry and the CRA entry. · page: 11 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 84331.3 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec – source deductions (DAS) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 121.85 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec – income tax (impôt) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed as unsecured; not shown as deemed trust or preferred on this statement. · page: 11 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 111223.5 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec – GST/QST (TPS/TVQ) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 10286.68 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: MNP s.e.n.c.r.l · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Foreign (US) creditor; the statement shows the amount in dollars without stating the currency, so CAD is assumed. · page: 12 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 100000 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Valcon Industries LLC (Sarasota, Florida, USA) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Individual creditors; the statement does not state the nature of the claim. · page: 12 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 20000 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Sandra-Lee Bouchard-Gagnon / Marc-Olivier Filion Lachance · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed as a credit-company loan at $0.00, not as secured. · page: 12 · as of: bankruptcy filing date (24 or 25 September 2026; the Statement of Affairs is dated 24 September, the assignment 25 September) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared by the bankrupt · amount: 0 · debtor: Les Enduits Art Béton inc. · creditor: Mitsubishi HC Capital Canada inc. (MHCCL) · currency: CAD
- secured creditors