Quebec · Bankruptcy

Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors

Notice to creditors · 20 June 2016

Subscribe to read the filing⁠

✨ Summarize · Subscribers

A plain-language read of this filing opens with a subscription.

What we verified from this filing109 verified

appointeeRESTRUCTURATION DELOITTE INC.
appointee rolesyndic
commencement date16 June 2016
courtC O U R S U P É R I E U R E
court file no705-11-010413-160
provinceQUÉBEC
statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
secured creditorsnote: Attention: Benoît Blais; listed as 'Garanti' (secured) creditor · page: 10 · as of: 2016-06-17 · amount: 20381465 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Banque Nationale du Canada - Service aux entreprises - Groupe Santé · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 74.73 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Camion Freightliner Mt-Laurier · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1407.73 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Capital One · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Employee wage claims - preferred under BIA · page: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 44393 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Employés · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 42816.69 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Beaudoin Monahan Bonenfant & Assoc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 67.05 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Bell Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Separate listed entry, same creditor name, distinct amount · page: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1379.7 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Bell Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Amount not stated in list · page: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Bell Mobilité Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 216.16 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Bouchard Service Routier Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 2873.18 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Buanderie Les Lavandieres · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 5486.98 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Caisse Desjardins (801, boul. des Seigneurs, Terrebonne) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Amount not stated in list · page: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Caisse Desjardins (3115, boul. de la Pinière Est, Terrebonne) · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers (creditor mailing list) · amount: 66.35 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: 407 ETR · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1032.42 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: A. Girardin Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Direction régionale du recouvrement · page: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1234 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Agence du revenu du Québec · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 72.95 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Alignement Mauricie Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Section Insolvabilité, Division du recouvrement des recettes · page: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 13840.87 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: ARC - Bureau des services fiscaux de Montréal · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 18623.08 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Assistance Santé Ange-Gardien · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 3192.12 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Automobiles Geatan Gargantini · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Amount not stated in list · page: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: CSST du Québec - Île-de-Montréal · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 65 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Distribution Martin Demers · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1625.81 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Duval Mercedes Benz · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 217.3 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Entretien et Réparation des · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 32.82 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Entretien Miller Ltée-Centre de service à la clientèle A25 · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1786 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Equipements Medisecur Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 215.58 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Excel Telecom inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 78.18 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Extincteur Victo · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 737.13 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Extincteurs Charette · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 205.7 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Extincteurs Michel Jodoin · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 34.49 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Ferblanterie S. Boisvert · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 4692.32 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: FIX AUTO MASCOUCHE · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 3566.05 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: FleetCor Canada Mastercard · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 35124.07 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Garage B.P. Mécanique · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 2032.81 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Garage Harold Couvrette · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 25.82 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Garage J. Sylvestre & Fils Inc · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 624.47 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Gaz Métro · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Separate listed entry, same creditor name, distinct amount · page: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 530.32 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Gaz Métro · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Separate listed entry, same creditor name, distinct amount · page: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 366.71 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Gaz Métro · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 193.11 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Communication Ideale Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 241.43 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Collins · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 2052.33 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Clinique de Médecine Ind. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 3721.87 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: CLB UNIFORMES INC. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Amount not stated in list · page: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Charles Turcotte & Fils Ltée · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 12781.2 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Centre de Mécanique ML · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 418.22 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Carbure Design · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1088.05 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Québec Linge Services · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 206.95 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Gestion Alain Bélisle Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 401.19 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Groupe AST (1993) INC. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 10464.54 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Harnois groupe pétrolier · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Service de Recouvrement · page: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 275.71 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Service de Recouvrement; separate entry · page: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 940.19 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Service de Recouvrement; separate entry · page: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 185.71 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1657.99 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Impression Excelsior · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 530 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: J. Pelletier enr. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Individual name listed as creditor · page: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1046.91 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Jean-Pierre Gendron · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 80.49 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Lavage de Vitres PLP Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 273.87 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Les Spécialités R.T. Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 790.75 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Location Louis-André Pelletier · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 13306.75 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Mécanique Diesel Bastien & Fils · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 7732.2 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Mecanique Langlais Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 2096.17 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Mercedes-Benz Franke · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 22507.96 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Mercedes-Benz Laval · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 145.38 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Mides · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 2440.12 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Pétrolière Impériale · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 598.55 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Pierre Doyon et Gestion · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1978.6 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: PitneyWorks · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 551.48 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Pneus Lamater Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 138.1 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Poste Canada · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 644 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Previmed Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 304.69 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Remorquage Guilbert · currency: CAD
unsecured creditorspage: 12 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 333.43 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Remorquage My-Jo Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 36336.34 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Ressorts Montréal-Nord Ltée · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1225.79 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Trans Artik Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1849.02 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Transmission Dufresne Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Amount not stated in list · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Transport Medicar Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 230.98 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Trois-Rivières Toyota · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 870.14 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: TVR Technologies Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 215.45 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VIDÉOTRON · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1318.48 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 171.37 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 150.42 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 4834.26 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 142.81 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 131.76 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 683.66 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 248.17 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 21.51 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 156.69 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 24.88 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 537.2 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 354.5 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 26492.51 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Shell Canada Products · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 538.08 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Service de rebuts Baril Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 322.01 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Sarrazin Pneus et Mécanique · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 919.63 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Ressource Laser Inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 26.88 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Telus · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 571.98 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Station Service Henri Pilon · currency: CAD
unsecured creditorspage: 13 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 436.91 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Solution Inox · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 14 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 1803.06 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 14 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 203.92 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: One of multiple separate VISA Desjardins card account entries · page: 14 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 90.56 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: VISA DESJARDINS · currency: CAD
unsecured creditorspage: 14 · as of: 2016-06-17 · basis: Liste d'envoi aux créanciers · amount: 574.88 · debtor: J.P. Gendron Inc. · creditor: Vitrerie d'Autos D.Pelisson · currency: CAD