Quebec · Bankruptcy

Avis de la faillite

Notice to creditors · 14 September 2026 · French

Open the PDF⁠

What we verified from this filing64 verified

appointeeRaymond Chabot Inc.
appointee rolesyndic de l'actif du failli
commencement date8 September 2026
court file no105-11-000747-265
statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
financial positionnote: Total liabilities comprise: secured $1,102,185.07, preferred/priority $21,387.26, unsecured $694,550.81, contingent/trust claims $0.00; deficit of $1,293,622.14 stated on the form · page: 6 · as at: 2026-09-08 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt corporation · scope: Entity-level: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · currency: CAD · total assets: 524501 · total liabilities: 1818123.14
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 10 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 9331 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: A.L.P.A. Equipement Ltd · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 10 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 3642.63 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: 9206-8444 Québec inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 10 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 190.34 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: 9209-7146 Québec inc. «Cardlock» · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation; same address as debtor - possibly related party · page: 10 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 55000 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: 9329-8636 Québec inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 10 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 3074.46 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: A.P. Chevrolet · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 11 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1070.28 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: AM & S Wafer inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 11 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1247.48 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Auto Beauté de la Baie · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation; individual creditor, same address as debtor - possibly related party · page: 11 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 57605.2 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Annie Parent · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Corporate tax claim, nil balance · page: 11 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Deemed trust in favour of the Crown (source deductions/DAS) · page: 11 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 6449.88 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 12 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 146007.52 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Caisse Desjardins de la Baie-des-Chaleurs · currency: CAD · security: Hypothèques ou droits réels mobiliers; ref. 216075 Prêt 5; rank order noted as 7
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 12 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 118385.65 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Banque de Développement du Canada · currency: CAD · security: Autre passif ou réclamation; ref. 204786-03; rank order noted as 9
unsecured creditorsnote: Prêts bancaires; ref. 204786-01/204786-02 · page: 12 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 39083.68 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Banque de développement du Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Prêts bancaires · page: 12 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 9600 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Banque de développement du Canada · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 13 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 50630.17 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Caisse Desjardins de la Baie-des-Chaleurs · currency: CAD · security: Prêts bancaires (excepté hypothèques sur les biens immeubles); Prêt 3; rank order noted as 1
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation · page: 13 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 115865.17 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Fédération des caisses Desjardins · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation · page: 13 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 4019.51 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: CNESST-Dir. Régionale de la Capitale-Nationale · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer, nil balance · page: 13 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Club Mont-Carleton Limitée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation · page: 13 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 810.08 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Carrefour du Camion New Richmond · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 14 · as of: 2019-04 · amount: 234433.43 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Investissement Québec · currency: CAD · security: Hypothèques ou droits réels mobiliers; ref. #D156742; rank order noted as 1
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 14 · as of: 2020-01 · amount: 405955.64 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Investissement Québec · currency: CAD · security: Hypothèques ou droits réels mobiliers; ref. #D166331; rank order noted as 2-4-5
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 14 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 18593 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Ford New Richmond · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation · page: 14 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 4496.59 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Forets Star inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 14 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 8503 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Garage Sinnett · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 14 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 53451.88 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Harnois Énergies inc. · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 15 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 1 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Location Crédit Ford Canada · currency: CAD · security: Autre passif ou réclamation; rank order noted as 6
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 15 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 604 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Lamarre Gaz Industriel inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 15 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 18.37 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: J.M. Arsenault · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 15 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 6890.78 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Log Max Québec inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 15 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 4599 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Les Ateliers Will Nicolas inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 15 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 793.33 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: JA-RI Armature inc. · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt; note: another Maskinen inc. claim (item 54, $35,918.29) listed as unsecured · page: 16 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 53249.43 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Maskinen inc. · currency: CAD · security: Comptes à payer; rank order noted as 9
unsecured creditorsnote: Comptes à payer; separate claim (item 56, $53,249.43) listed as secured · page: 16 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 35918.29 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Maskinen inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Sales tax claim · page: 16 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 19645.7 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) - TPS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Deemed trust in favour of the Crown (source deductions/DAS) · page: 16 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 14937.38 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 16 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 6504.13 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Métal TC · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 17 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 42158.53 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: NL LP · currency: CAD · security: Prêts des sociétés de crédit; rank order noted as 3
unsecured creditorsnote: Sales tax (TVQ) claim · page: 17 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 43302.03 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) - TVQ · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 17 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 87663 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Nortec Industriel · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 17 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 41599.51 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: MRC Avignon · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Corporate tax claim · page: 17 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1595.46 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) - Impôts · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 18 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 2348 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Quincaillerie Saint-Omer · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 18 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1385.45 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Protection Garvex inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 18 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 5633.78 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: OK Pneus · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 18 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1965.54 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Pièces Auto Carleton · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 18 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 2126 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Pièces d'autos Sélect · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer; note: same firm as bankruptcy trustee - potential conflict/related professional fees · page: 18 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 5433 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Raymond Chabot Grant Thornton · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · page: 19 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · amount: 51363.7 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Services Financiers de la Lage Landon Canada inc. · currency: CAD · security: Autre passif ou réclamation; rank order noted as 8
unsecured creditorsnote: Prêts des sociétés de crédit; ref. #04-35-17051FI · page: 19 · as of: 2026-01 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 7706.07 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: SADC de Baie-des-Chaleurs · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 19 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 616 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Services mécaniques Larrivée inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 19 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 4344 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Services SRJ inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 19 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 5746 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Services Tony & Donald inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Prêts bancaires; ref. #04-35-170518SJ · page: 19 · as of: 2026-01 · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1638.76 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: SADC de Baie-des-Chaleurs · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 20 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 3531.55 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Soudex inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 20 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 803 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Wajax - Québec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 20 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 15140.76 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Wajax Moncton · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer · page: 20 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1415 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Wurth Canada Limited · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Comptes à payer, nil balance · page: 20 · as of: 2026-09-08 (bankruptcy date) · basis: Statement of Affairs (Form 78) as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9377-2978 Québec inc. Foresterie SN Cabot · creditor: Société immobilière Deguy inc. · currency: CAD