Quebec · Bankruptcy
Avis de la faillite aux creanciers_9061-1997 Quebec inc
Notice to creditors · 24 March 2021 · French
A plain-language read of this filing opens with a subscription.
What we verified from this filing33 verified
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee rolesyndic
- commencement date24 March 2021
- court file no500-11-059661-211
- statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
- financial positionnote: Deficit of $105,625.78 (Total liabilities $227,276.11 less Total assets $121,650.33); liabilities comprise unsecured creditors $81,392.10, secured creditors $59,652.76, preferred creditors $86,231.25, and contingent/trust claims $0.00 · page: 3 · as at: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs as declared and estimated by the Bankrupt · scope: entity - 9061-1997 Québec inc. · currency: CAD · total assets: 121650.33 · total liabilities: 227276.11
- unsecured creditorsnote: Same creditor also lists a separate preferred landlord claim of $86,231.25 (arrears of rent, s.136(1)f)) on Liste C · page: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 33828 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: S.J. Schiller · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed twice under Scotiabank name; entry 17 · page: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 1 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Scotiabank (c/o Canaccede) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Listed twice under Scotiabank name; entry 18 · page: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 1570.08 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Scotiabank (c/o Canaccede) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 369.62 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Telus Mobility · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 40000 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: The Bank of Nova Scotia · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 0 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 209.5 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: CNESST · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 1671.64 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Énergir, s.e.c. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 741.59 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Fibrenoire inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 102.53 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Fournitures de bureau Denis · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 7.99 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Groupe ISM · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 1078.64 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 1148.22 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Kolostat inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 113.83 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Les Centres de Données eStruxture · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 28.74 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Les Textiles Subar · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 0 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Ministère du revenu du Québec (Impôt) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 0 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Ministère du revenu du Québec (TPS) - Montréal, Quebec · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 0 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Ministère du revenu du Québec (TVQ) - Montréal, Quebec · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 140.82 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Perlimpinpin · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 4 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the Bankrupt · amount: 379.9 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: RCI Environnement · currency: CAD
- secured creditorspage: 5 · as of: 2021-03-23 · amount: 1359.11 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
- secured creditorspage: 5 · as of: 2021-03-23 · amount: 1 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Crédit Mazda Canada Inc. · currency: CAD · security: Véhicule - Mazda CX5 GT A6 2019 (location); collateral valuation $1.00
- secured creditorspage: 5 · as of: 2021-03-23 · amount: 3538.7 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec (Mtl) · currency: CAD
- secured creditorsnote: Claim amount $121,649.33 secured by collateral valued at $121,647.33, leaving unsecured balance of $54,752.95 per document's own bifurcation columns; amount reported here is the stated unsecured balance figure from the secured creditors list total column structure - see note on bifurcation · page: 5 · as of: 2021-03-23 · amount: 54752.95 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Scotiabank Unsecured Lending · currency: CAD · security: AME - Améliorations locatives; INV - Inventaire divers articles bébé; MEU - Mobilier et équipement; MEU - Matériel informatique; CAR - Comptes à recevoir; ESP - Encaisse; collateral valuation $121,647.33; estimated surplus $66,894.38
- secured creditorspage: 5 · as of: 2021-03-23 · amount: 1 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Xerox Canada Ltée · currency: CAD · security: MEU - Imprimantes Xérox; collateral valuation $1.00
- secured creditorspage: 5 · as of: 2021-03-23 · amount: 0 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: Banque Nouvelle-Écosse · currency: CAD · security: AME - Améliorations locatives
- unsecured creditorsnote: preferred claim - landlord arrears of rent under s.136(1)(f) of the BIA · page: 6 · as of: 2021-03-23 · basis: Statement of Affairs (Liste C) preferred creditors for wages, rent, etc., as reported by the Bankrupt · amount: 86231.25 · debtor: 9061-1997 Québec inc. · creditor: S.J. Schiller · currency: CAD