Quebec · CCAA
Sixth Report of the Monitor (in French)
Court officer report · 9 November 2024
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing4 verified
- operational summaryAprès la vente de la quasi-totalité des actifs (transactions Bariatrix et JAMP), les Débitrices poursuivent la perception de comptes à recevoir (y compris par voie judiciaire) et de remboursements d'impôt. Elles fournissent aussi des services transitoires à JAMP et préparent les informations financières et fiscales requises. Le contrôleur recommande de prolonger la suspension des procédures jusqu'au 29 novembre 2025.
- receipts cumulativenote: Aucun total de recettes cumulatives n'est indiqué. Le rapport ne donne que l'écart négatif des encaissements par rapport aux prévisions, soit 3 266 k$ (USD), attribuable au délai dans la collecte du remboursement d'impôt de 3 200 k$. · since: début de la période de prévision de 38 semaines (prévisions déposées le 28 février 2024), terminée le 1er novembre 2024 · currency: USD
- report date9 November 2024
- report noSixième rapport du contrôleur