Quebec · CCAA
Factum of the Monitor - Tab 12
Factum / brief · 15 August 2017
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing6 verified
- counselhow: operator-correction · why: an SCC judgment's counsel list; the three stored clients are other counsel's clients · corrects: pairing · rejected: firm: Freedman Kyle Law Corporation · client: intimée Moulton Contracting Ltd · firm hint: Janes Freedman Kyle Law Corporation
- counselhow: operator-correction · why: an SCC judgment's counsel list; the three stored clients are other counsel's clients · corrects: pairing · rejected: firm: Freedman Kyle Law Corporation · client: intervenantes Chef Sally Sam et la Société Maiyoo Keyoh : Devlin Gailus, Victoria · firm hint: Janes Freedman Kyle Law Corporation
- counselhow: operator-correction · why: an SCC judgment's counsel list; the three stored clients are other counsel's clients · corrects: pairing · rejected: firm: Freedman Kyle Law Corporation · client: intervenant le procureur général du Canada : Procureur général du Canada, Vancouver · firm hint: Janes Freedman Kyle Law Corporation
- counselhow: operator-correction · why: Behn v. Moulton Contracting Ltd. (an SCC judgment) reproduced at Tab 12 of the Monitor's book of authorities: 'Solicitors for the appellants: Janes Freedman Kyle Law Corporation, Vancouver.' Its counsel list is that appeal's, not this case's; the three stored clients are other parties' lines in it · corrects: pairing · rejected: client: Chief Sally Sam and the Maiyoo Keyoh Society: Devlin Gailus, Victoria
- counselhow: operator-correction · why: Behn v. Moulton Contracting Ltd. (an SCC judgment) reproduced at Tab 12 of the Monitor's book of authorities: 'Solicitors for the appellants: Janes Freedman Kyle Law Corporation, Vancouver.' Its counsel list is that appeal's, not this case's; the three stored clients are other parties' lines in it · corrects: pairing · rejected: client: General of Canada: Attorney General of Canada, Vancouver
- counselhow: operator-correction · why: Behn v. Moulton Contracting Ltd. (an SCC judgment) reproduced at Tab 12 of the Monitor's book of authorities: 'Solicitors for the appellants: Janes Freedman Kyle Law Corporation, Vancouver.' Its counsel list is that appeal's, not this case's; the three stored clients are other parties' lines in it · corrects: pairing · rejected: client: Moulton Contracting Ltd.: Fasken Martineau DuMoulin, Vancouver