Quebec · Winding-up (provincial)

Rapport provisoire au ministre des Finances et à l'Autorité des Marchés Financiers

Court officer report · 26 September 2005 · French

AI summary

A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.

What we verified from this filing1 verified

unsecured creditorsnote: Includes approximately $3,700,000 payable to other Norbourg group companies (related party/intercompany); document names no individual creditors; figure described as 'environ' (approximately) 6,500,000$ · page: 9 · as of: 2005-09-26 · basis: Interim administrator's report estimate of amounts payable to creditors · amount: 6500000 · debtor: Gestion du Patrimoine Tandem Inc. · creditor: Creditors of Gestion du Patrimoine Tandem Inc. (aggregate as reported) · currency: CAD