Quebec · NOI
Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors
Notice to creditors · 13 August 2020
A plain-language read of this filing opens with a subscription.
What we verified from this filing235 verified
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 128.83 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: EASTLINK · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: preferred claim; nominal $1.00 placeholder amount listed · page: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1 · debtor: 9421-4442 Québec inc. (anciennement Coalision inc.) · creditor: Employee (preferred claim) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1.28 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: 365 PRODUCTIONS INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 7722.64 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: 4258631 CANADA INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 25902.24 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: 4868 IMMEUBLE SHERBROOKE INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 14519.78 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: 570877 BC LTD. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 10705.92 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: A3 Sports - Matthew Lee Bekar · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3616.6 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ABBY LICHTMAN DESIGN LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 111.98 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 20899.71 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ADAPTIVE BUSINESS SOLUTIONS INC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 965.03 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ADYEN N.V. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2314.44 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: AERO MECANIQUE TURCOTTE INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 35731.37 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Agence Chantal Simard · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 59199.53 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Agence Sandrine Lavallée Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1238.25 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: AIR TRONIC CLIMATISATION INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 310.43 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ALEXCELLENCE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 48.85 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ALLEZ HOUSSES INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2730 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ANNE-HORTENSE DE DIEULEVEULT · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2665.16 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ANS Clothing Limited · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4202.34 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Apple Canada Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1783.66 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: APTUM TECHNOLOGIES (CANADA) INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 57190.5 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ATECNA, CABINET DE CONSEIL EBUSINESS INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 351.49 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BC HYDRO · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 33777.98 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: bcIMC REALTY CORPORATION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 0.43 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BELASTINGDIENST APELDOORN · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 428.01 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BELL ALIANT · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice with different addresses/amounts · page: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 213.86 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BELL CANADA · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice with different addresses/amounts · page: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 640.58 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BELL CANADA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3686.15 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BELL MOBILITE INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 8087.05 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BELLEY · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 22995 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BENJAMIN DAVID GROUP INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 34492.52 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BLOOM SEARCH MARKETING INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1345.2 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BOSS CAN-US INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 663.83 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BROOKFIELD PROPERTIES CANADA MANAGEMENT LP · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 20865 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: BUY BOX EXPERTS · currency: USD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 191272.13 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: C.H. ROBINSON WORLDWIDE CANADA, LTD · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice, nominal amounts · page: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Canadian Imperial Bank of Commerce · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice, nominal amounts · page: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 0 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Canadian Imperial Bank of Commerce · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 92.45 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CARVICO SPA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 7204.1 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CDW CANADA CORP · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 58671 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CEGID CORPORATION · currency: USD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 10329.66 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CENTRECORP MANAGEMENT SERVICES LIMITED · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 25018.57 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CENTRIC SOFTWARE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 13328.59 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CENTRIC SOFTWARE LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1926.11 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CERIDIAN CANADA LTEE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1070.79 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CHAUSSURES BELMONT INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6895.53 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CINTAS CANADA LTEE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 770.33 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CLARIVATE ANALYTICS (CANADA) CORP. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 535.51 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: COGECO CONNEXION INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 17155.15 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CONCUR TECHNOLOGIES INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3477.5 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: COSTCO WHOLESALE UK LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 20700 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CRAFTS INTERNATIONAL LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 931.3 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CREATION NEWMOOD INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 47460 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Creative Niche Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 13328.59 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CSI SOFTWARE LTD · currency: USD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 35240.49 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: CUSHMAN & WAKEFIELD ASSET SERVICES INC. - TD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 280.7 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: DALIAN SHENGMA INTERNATIONAL TRADE CO., LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6011.57 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: DE LICACY INDUSTRIAL CO LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 5802.83 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: DELCOM COPISCOPE INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1724.62 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: DULCEDO MODEL MANAGEMENT · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 48712.18 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: EARTHPACK · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1383.91 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HANGER SOLUTIONS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1213.65 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ECLAT TEXTILE CO.,LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4673.48 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: EDC EXPORTATION ET DEVELOPPEMENT CANADA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3839.47 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: EMBALLAGES JEAN CARTIER INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4903.28 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: EMERALD EXPOSITIONS, LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 12705.36 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Emily Houley · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 151.81 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ENBRIDGE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2943.46 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ENERGIR · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1.34 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FEDERAL EXPRESS CANADA LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1092.26 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FIBRENOIRE INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 896.78 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FLAIR MARKETING OLFACTIF INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 725 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FLS TRANSPORTATION SERVICES LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2586.95 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FOKO INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1103.76 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FOLIO MONTREAL · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 39714.3 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FONDS DE PLACEMENT IMMOBILIER COMINAR · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 471.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: FORTIS BC-NATURAL GAS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 22037.51 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GardaWorld · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1437.19 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GARE VIGER WEST G.P. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 39935.26 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Google Inc. USA · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 33174 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GPL ASSURANCE INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1677.75 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GRAPHISCAN MONTREAL · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1590.57 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GREAT TAKLEY INTL. CO LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 462.78 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: KARINA BELOBLOTSKAIA · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: possible related party / investor; document does not specify relationship · page: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4994000 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Groupe Lune Rouge Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2882.09 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GROUPE MADISON · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 454.15 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GROUPE OPTIMISATION INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 5173.89 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: GS1 CANADA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 44248.45 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HALTON HILLS SHOPPING CENTRE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4103.45 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HOLLAND & HART LLP · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1923.91 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HOLMESTED & ASSOCIÉS S.E.N.C.R.L. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 108.88 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HURON DUST CONTROL · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 684.67 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HYDRO WESTMOUNT · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 7346.3 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: HYDRO-QUEBEC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 7208.95 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: IBM CANADA LTEE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4173 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: IMAGE RELAY LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 19886.49 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: INFORMATION RESOURCES INC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2005.22 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: INSIGHT CANADA INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 9845.34 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: INVESTISSEMENTS VILLAGE BROMONT LTEE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4040.05 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: IRON MOUNTAIN CANADA OPERATIONS ULC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3186.81 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: IVANHOE CAMBRIDGE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4701.17 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: John Pettigrew Sales Ltd · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 229.95 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: JULIE COMEAU · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2702.3 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: KUEHNE + NAGEL (US) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 7236.35 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: L'ARENA DU ROCKET INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 113.83 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: L'ASSOCIATION CANADIENNE DE LA PAIE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6676.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: L.A. MODELS, INC. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 61552.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LABELIUM CANADA INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 25798.5 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LAI'S ENTERPRISES LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 34712.46 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LAKESHORE STREETFRONT RETAIL PROPERTIES LP · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 12394.72 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LANGE CONSULTING · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 30436.72 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LE SITE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 980.22 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LES ETALAGES NEWFORM DISPLAY · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 159.58 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: LIBERTY UTILITIES · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 31451.97 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: M MARKETING · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 23242.2 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MAPLE LEAF PROPERTY MANAGEMENT · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 11238.81 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MARC-ANTOINE CHARLEBOIS, PHOTOGRAPHE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 44787.07 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MARCIANO BERGEL DEVELOPPEMENT INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 953.71 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MATREC SERVICES INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 5271.3 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MCA CROSS BORDER ADVISORS INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2.48 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MEDICINE MAMAS APOTHECARY · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 98.7 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MESSAGERIES QUICK MESSENGER · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 499.46 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MICROCELL COMPOSITE COMPANY · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 78.39 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MINISTER OF FINANCE MANITOBA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6676.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MODEL TWO MANAGEMENT, LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3822.92 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MONICA JOHNSON · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2868.63 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MORDUS DE LA LANGUE INC (LES) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1155.6 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MORNEAU SHEPELL LTD · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice with different amounts · page: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2436.34 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PRODCO ANALYTICS INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 987.89 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MTS HONG KONG (MODERN TESTING SERVICES GLOBAL LTD) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 48268.41 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: MUTESIX INC. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4600 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NADINE GARNIER · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2138.54 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NEXT CANADA - MONTREAL · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 10849.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NEXT MANAGEMENT, LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 696.89 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NEXT2C FASHION LTD. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 200 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NIKI PISLIS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4868.5 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NIKKI MARTINKOVIC LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 31297.5 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NOAH STONE · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6676.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: NOUS MODEL MANAGEMENT, INC. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 335.83 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: OAKVILLE HYDRO · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1077.47 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: OBERSPORT LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 16458.31 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: OKTA, INC. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1932.04 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: OPENTEXT CORPORATION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 14397.76 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PDI LARGE FORMAT SOLUTIONS INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 589.88 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PITNEY WORKS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 9290.34 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PLAZA MASTER G.P. LIMITED - PLAZA BOULEVARD CENTRE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 165.56 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PLOMBERIE ROGER CHAYER INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 34890.43 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PLUMRIVER LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2490.44 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: POSTES CANADA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 148564.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Prime Properties Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice with different amounts · page: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 5114.61 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PRODCO ANALYTICS INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 41390.9 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PROFUTEK INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 52093.34 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PROMAG DISPLAYCORR CANADA INC · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice with different amounts · page: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4013.78 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PROMULTIMEDIA INC · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice with different amounts · page: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 887.61 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PROMULTIMEDIA INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 87.38 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PROTECTION INCENDIE VIKING INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6319.69 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: QC MAINTENANCE INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 131.84 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: QUINCAILLERIE DEMERS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 99105.99 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RAKUTEN MARKETING LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1913.12 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RANDSTAD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 58868.12 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 33.67 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RBC ROYAL BANK · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 184.41 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RE GROUP · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 926.88 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RESEAU DE TRANSPORT METROPOLITAIN · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 992.83 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RETAIL SERVICES GROUP USA LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2580.68 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RETEX TEXTILE CO. LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 812.07 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: RGIS · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 313.08 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ROGERS (12 DIGIT) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 22.59 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ROGERS SANS-FIL INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3730 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ROXANA BELLIDO M D INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 70.08 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SAFETY FIRST FIRE PREVENTION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4450.09 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SAMANAGE USA INC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2086.5 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SASH POPOVIC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2782 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SCALAR GROUP INC. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 475.81 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SCHENKER OF CANADA LIMITED · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 203.53 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SERRURIER LIVERNOIS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 13452.08 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SERVICES CONSEILS GO ROCK IT INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2271.41 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SERVICES DE CAFE VAN HOUTTE INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 17436.18 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SGS CANADA INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 779.53 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SHAW CABLE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 741.96 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SHRED-IT INTERNATIONAL ULC · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: very large claim, name suggests possible related/founder investment entity; document does not specify relationship · page: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 15346000 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Simon Coalision Investment Inc. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1251.9 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SKY WORLDWIDE EXPORT LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1423.81 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Slack Technologies Inc. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2641.56 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SMART & BIGGAR · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1738.75 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SOGE LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2.84 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SOUL SPORTS · currency: USD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1027.88 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SPARTAN PROTECTION INCENDIE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1695 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SPORTS DISTRIBUTORS OF CANADA LTD · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: large amount, possible related-party/investor claim; document does not specify relationship · page: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6642000 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Pelican II Investment Fund, LP · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 63236.25 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PELICAN MF INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 482.9 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: PHOTO GRAPHIQUE M.F. INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 29025.9 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: WGSN INC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 14120.75 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: WILHELMINA INTERNATIONAL INC. · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 450 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: WORKERS COMPENSATION BOARD-ALBERTA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 3741.45 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: XINRUI FASHION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 167.05 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: YOANN MAROT · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 24163.9 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: YOUNGONE CORPORATION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4821.93 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: STANDARD MECHANICAL SYSTEMS LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 927.54 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: STANLEY SÉCURITÉ · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 29676.7 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: STAPLES AVANTAGE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 448.45 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: STEPHANE GLAUDE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 4735.74 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: WASTE MANAGEMENT OF CANADA CORPORATION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 201.32 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TELUS COMMUNICATIONS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 325.36 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: STINGRAY AFFAIRES INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2442.53 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: STORED VALUE SOLUTIONS CANADA LTD · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 558.68 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: SUN RAY MANUFACTORY LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 200 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Suyin Monette · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 411.74 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TAI E INT. PATENT & LAW OFFICE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 9320.63 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TECHTONIK LEGAL INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2503.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Teddy Vonranson LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 5579.69 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TELEPHONIE CTM INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 29482.88 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TEMPLETON DOC LIMITED PARTNERSHIP · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6676.8 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: THE WALL GROUP LA, LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1090.95 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TILLEKE & GIBBINS INT. LTD · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 2457.6 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TOTALSHRED INCORPORATED · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1098.7 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TRANSPORT PROACTIF INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1426.42 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TRAVAIL SECURITAIRE NB · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 9617.66 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TRINET TRANSPORTATION INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 246.88 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TROY WINDOW CLEANING · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1038.68 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: TYCO FEU ET SÉCURITÉ INTÉGRÉS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1147.58 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UL VERIFICATION SERVICES INC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 139.69 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: ULINE CANADA CORPORATION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 103.47 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UN MOT D'EXCELLENCE INC · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 10446.42 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UNDEFEATED CREATIVE LLC · currency: USD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 144.1 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UNION GAS · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 105.73 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UNIVERSAL CONSULTING GROUP · currency: USD
- unsecured creditorsnote: listed twice (UPS and UPS Canada), separate amounts · page: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 254833.1 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UPS · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: listed twice (UPS and UPS Canada), separate amounts · page: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 27996.03 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: UPS CANADA · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 7832.55 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: Urban Butter Creative Group Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 5863.73 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: VALTECH CANADA INC. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 1403.25 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: VIDEOTRON LTEE · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 47990.57 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: VIKING RIDEAU CORPORATION · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 6708.24 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: VILLE DE MONTREAL · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2020-08-08 · basis: Listing of Creditors prepared by trustee · amount: 484.46 · debtor: 9421-4442 Québec inc. · creditor: VMX INC · currency: CAD