Quebec · Bankruptcy
Avis de faillite
Notice to creditors · 4 November 2025 · French
A plain-language read of this filing opens with a subscription.
What we verified from this filing20 verified
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee rolesyndic de l'actif du failli
- commencement date14 October 2025
- court file no755-11-004618-258
- statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
- financial positionnote: Deficit $67,607.96 (Total actif $1.00 vs Total passif $67,608.96). Breakdown: creanciers garantis (secured) $53,735.00; creanciers privilegies/prioritaires $0.00; creanciers non garantis (unsecured) $13,873.96; dettes eventuelles $0.00. Stated reason for difficulty: 'Incapacite de generer assez de revenus pour couvrir les frais d'operation'. Bankruptcy by cession (assignment) filed 14 October 2025. · page: 2 · as at: 2025-10-14 · basis: Form 78 Bilan (Statement of Affairs) - totals as declared and estimated by the bankrupt/debtor (management estimate); sworn 14 October 2025 · scope: Single entity - 9099-8394 Quebec inc. · currency: CAD · total assets: 1 · total liabilities: 67608.96
- unsecured creditorsnote: Collection agency, ref 23334-2511003 (HQ / Hydro-Quebec account); stated amount $0.00 · page: 4 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Agence de recouvrement ARM · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Shareholder advances (avances a l'actionnaire); related party (individual) · page: 4 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Francois Labrosse · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Retenues a la source sur la paie (DAS / payroll source deductions); shown in priority column; Raison du rang prioritaire: deemed trust in favour of the Crown; stated amount $0.00 · page: 4 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Impots d'entreprise / impot corporatif (corporate income tax); Crown claim; stated amount $0.00 · page: 4 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Quebec workplace health and safety board (CNESST) · page: 4 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 66 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: CNESST · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 5 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 4000 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Le Groupe Lift Atout · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Impots d'entreprise / impot corporatif (corporate income tax); Crown claim; stated amount $0.00 · page: 5 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Ministere du revenu du Quebec · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Taxes de vente - TPS/TVQ (GST/QST sales tax); Crown claim · page: 5 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 1500 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Ministere du Revenu du Quebec · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 5 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 100 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Hydro-Quebec · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Frais legaux et jugements (fines / legal fees and judgments), ref 6128375392-001; stated amount $0.00 · page: 5 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Ministere de la Justice - Percepteur des amendes · currency: CAD
- secured creditorsnote: Form 78 Statement of Affairs, creanciers garantis (secured); claim no. 1; surplus/(deficit) of security estimated $0.00 · page: 6 · as of: 2025-10-14 · amount: 53735 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: TD - The Toronto Dominion Bank (c/o FCT Default Solutions) · currency: CAD · security: Genre 'Loc'; secured on asset item 1 (Valeurs mobilieres - CPG convertible TD, stated value $28,000.00)
- unsecured creditorsnote: Retenues a la source sur la paie (DAS / payroll source deductions); Raison du rang prioritaire: deemed trust in favour of the Crown; stated amount $0.00 · page: 6 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Ministere du Revenu du Quebec · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Genre 'Autre passif ou reclamation' (Inconnu) · page: 6 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 206.96 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: Oyyco · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Credit card (carte de credit) · page: 6 · as of: 2025-10-14 · basis: Form 78 Statement of Affairs (Bilan) - list of creditors as declared and estimated by the bankrupt · amount: 8000 · debtor: 9099-8394 Quebec inc. · creditor: TD - The Toronto Dominion Bank · currency: CAD