Quebec · Bankruptcy
Trustee's Preliminary Report to Creditors (French original version)
Court officer report · 14 June 2024
What we verified from this filing16 verified
- applicantBanque Laurentienne du Canada
- appointeeRestructuration Deloitte inc.
- appointee rolesyndic à la faillite
- commencement date13 May 2024
- courtCOUR SUPÉRIEURE
- court file no540-11-012087-245
- provinceQUÉBEC
- financial positionnote: Figures in thousands CAD per trial balance table; market value of assets including Immeuble GGB not yet determined as of report date; asset list to be reviewed and sworn by officer of the Debtor · page: 2 · as at: 2024-05-31 · basis: Per trial balance (balance de vérification) dated May 31, 2024; not yet sworn/audited; no preliminary valuation established; excludes market value determination of Immeuble GGB · scope: Entity-level - Gestion Groupe Bernard inc. only · currency: CAD · total assets: 31917000
- unsecured creditorsnote: Deemed trust claim (fiducie présumée) over the universality of movable property of the Debtor · page: 2 · as of: proof of claim received date (report date June 11, 2024) · basis: Proof of claim received for source deductions · amount: 56321 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Agence du Revenu du Québec · currency: CAD
- secured creditorsnote: Amount per proof of claim received; rank/validity/opposability not yet analyzed by independent legal counsel · page: 3 · as of: proof of claim received date (report date June 11, 2024) · amount: 783314 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Finition de Béton A.C.F. inc. · currency: CAD · security: Hypothèque conventionnelle de second rang sur l'Immeuble GGB
- secured creditorsnote: Security is unenforceable against the Trustee under section 70 BIA; amount per proof of claim received · page: 3 · as of: proof of claim received date (report date June 11, 2024) · amount: 2467596 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Construction Tapco inc. · currency: CAD · security: Hypothèque légale résultant d'un jugement
- secured creditorsnote: Amount per proof of claim received; rank/validity/opposability not yet analyzed by independent legal counsel · page: 3 · as of: proof of claim received date (report date June 11, 2024) · amount: 8053000 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: 9419-4651 Québec inc. · currency: CAD
- secured creditorsnote: Amount per proof of claim received; rank/validity/opposability not yet analyzed by independent legal counsel · page: 3 · as of: proof of claim received date (report date June 11, 2024) · amount: 3283 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Centre de services scolaires de Laval · currency: CAD
- secured creditorsnote: Amount per proof of claim received; rank/validity/opposability not yet analyzed by independent legal counsel · page: 3 · as of: proof of claim received date (report date June 11, 2024) · amount: 3661703 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Banque de développement du Canada · currency: CAD · security: Hypothèque conventionnelle de premier rang sur l'Immeuble GGB (5000, rue Bernard-Lefebvre, Laval)
- unsecured creditorsnote: Represents proofs of claim actually filed/received, distinct from the higher Statement of Affairs figure of $54,622,906 · page: 3 · as of: report date, 2024-06-11 · basis: Proofs of claim received to date per Trustee's summary table · amount: 29780256 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Unsecured creditors (aggregate - claims received to date) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Document names no individual unsecured creditors in this figure; distinct from claims actually received to date · page: 3 · as of: bilan dated 2024-05-28 · basis: Amount per Statement of Affairs (bilan) as reported · amount: 54622906 · debtor: Gestion Groupe Bernard inc. · creditor: Unsecured creditors (aggregate as reported - per bilan) · currency: CAD