Quebec · NOI
Approval and Vesting Order (Original French Version)
Approval and vesting order · 26 October 2026
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing6 verified
- closing termsVesting of the Purchased Assets in the Purchaser takes effect upon the Trustee's delivery of the Certificate, once the Purchase Agreement is signed, the purchase price is paid and the closing conditions are satisfied or waived
- order date26 October 2026
- presiding officerRegistrar Caroline Pelletier
- purchaser9578-0706 Québec inc.
- sale outcometext: Court approves the sale of substantially all of Innomalt's assets to 9578-0706 Québec inc. under the Purchase Agreement, with vesting to occur on delivery of the Trustee's Certificate · scope: whole_business · status: approved
- sealed itemsThe Offer (R-7) and the Purchase Agreement (R-8) are to be kept confidential and under seal until the Certificate is filed; Schedules F and G to the Trustee's Second Report (R-9) are to be kept confidential and under seal until the Certificate is filed