Quebec · Bankruptcy
Avis de faillite
Notice to creditors · 20 October 2026 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing24 verified
- applicantCentre éducatif à pas de géant inc.
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee rolesyndic
- commencement date15 October 2026
- court file no550-11-019663-260
- financial positionnote: Only asset is $1.00 deposit in a financial institution. Liabilities: secured $0.00; preferred/priority $184,000.00 (CRA DAS $99,000 + MRQ DAS $85,000, both deemed trust); unsecured $102,364.05; contingent $0.00. The statement shows a deficit of $286,363.05 against total liabilities of $286,364.05. Stated reason for financial difficulty: non-renewal of the permit by the Ministry. · page: 5 · as at: 2026-10-13 · basis: Bilan (Form 78) declared solemnly by the corporation's representative on 13 October 2026, as declared and estimated by the bankrupt · scope: Single entity: Centre éducatif à pas de géant inc. (corporate bankruptcy by assignment, filed 15 October 2026) · currency: CAD · total assets: 1 · total liabilities: 286364.05
- unsecured creditorsnote: Collection agency listed at $0.00 (file ref 1425-150097). · page: 8 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), listed with $0.00 claim amount · amount: 0 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Agence de recouvrement Danco · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Deemed trust in favour of the Crown (Crown deemed-trust class); listed as privileged/priority, not ordinary unsecured. Separate CRA 'Impôt' line shows $0.00. · page: 8 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), preferred/priority claim as declared by the bankrupt · amount: 99000 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) — DAS (source deductions) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Collection agency listed at $0.00 (file ref 142502531). · page: 8 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), listed with $0.00 claim amount · amount: 0 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Agence de recouvrement Collectcents Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Individual lender; loan. · page: 9 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt; described as 'Prêt' (loan) · amount: 10000 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Ève Marinier · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 9 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 23339.15 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: CNESST - Montréal · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 9 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), listed with $0.00 claim amount · amount: 0 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Bell Canada (commercial) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 9 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 14024.5 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Fairstone Financial inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 9 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 518.89 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Autobus Campeau inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 442 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Marc-André Fleurant Notaire inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 13000 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: First Capital · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Individual lender; loan. · page: 10 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt; described as 'Prêt' (loan) · amount: 7500 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Marcella Eloi · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Individual lender; loan (shares surname with the declarant, relationship not stated). · page: 10 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt; described as 'Prêt' (loan) · amount: 7000 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Jean-Claude Sarrette · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 1365.92 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Deemed trust in favour of the Crown (Crown deemed-trust class); privileged/priority. Separate MRQ lines for impôt and TPS/TVQ show $0.00. · page: 11 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), preferred/priority claim as declared by the bankrupt · amount: 85000 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) — DAS (source deductions) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 20000 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Sheaves Capital · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 3150.03 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Vidéotron Ltée - Québec · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 13 October 2026 (date of the statement) · basis: Bilan (Form 78), unsecured as declared by the bankrupt · amount: 2023.56 · debtor: Centre éducatif à pas de géant inc. · creditor: Vision 2000 · currency: CAD
- secured creditors