Quebec · Bankruptcy

Avis de la faillite

Notice to creditors · 7 August 2026 · French

Subscribe to read the filing⁠

✨ Summarize · Subscribers

A plain-language read of this filing opens with a subscription.

What we verified from this filing45 verified

appointeeRaymond Chabot Inc.
appointee rolesyndic de l'actif du failli
commencement date4 August 2026
court file no540-11-012895-266
statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
financial positionnote: Liabilities comprise: secured creditors $7,000.00, preferred/priority creditors $12,686.18, unsecured creditors $243,506.56; deficit of $228,192.74 stated · page: 2 · as at: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan) as declared and estimated by the bankrupt · scope: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques (entity level, single debtor) · currency: CAD · total assets: 35000 · total liabilities: 263192.74
secured creditorsnote: Listed as garantie (secured) in Statement of Affairs (Bilan) · page: 4 · as of: 2026-08-03 · amount: 7000 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: 2M7 Financial Solutions · currency: CAD · security: Prêts des sociétés de crédit
unsecured creditorsnote: Deemed trust in favour of the Crown (source deductions/DAS) · page: 4 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 12573.31 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Agence du Revenu du Canada - DAS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Corporate taxes, amount reported as nil · page: 4 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 0 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Agence du Revenu du Canada - impôt · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 600 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Aliments la Guajira inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: ALIMENTS N&S INC. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 5 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 7443.85 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Aliments Oh la la · currency: CAD
unsecured creditorspage: 5 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 242.25 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Café Casa Andante · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Prêts des sociétés de crédit · page: 5 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 7550 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Canacap · currency: CAD
unsecured creditorspage: 5 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1486.41 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Candesa inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 5 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 9945.04 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Capital Food Services inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 5 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Clever Pays · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation · page: 6 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 798.5 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: CNESST - Centre de recouvrement Est · currency: CAD
unsecured creditorspage: 6 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 6406.72 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: CPL Comptabilité inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 6 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 369.04 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Cultivar Foods · currency: CAD
unsecured creditorspage: 6 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1424.91 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Deli Import · currency: CAD
unsecured creditorspage: 6 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Dimexco Global Logistics · currency: CAD
unsecured creditorspage: 7 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 4242.83 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Distribution des Aliments Victoria inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 7 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 2782.29 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Distribution Latam Food inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 7 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1939.23 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Distributions Chabanero inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 7 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 250 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Ferro Poisson et Fruits de mer · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Prêts des sociétés de crédit · page: 7 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 63873 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: First Data Canada Ltd · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Prêts des sociétés de crédit · page: 8 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 7540 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Forward funding · currency: CAD
unsecured creditorspage: 8 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 535.04 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Groupe Énergy Climatisation inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 8 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 2263.68 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Import Export de la Loma · currency: CAD
unsecured creditorspage: 8 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 344.95 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Intégral XT · currency: CAD
unsecured creditorspage: 8 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 2750 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: La tortilla Veloz inc. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 8 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Les Aliments Morales Ltee · currency: CAD
secured creditorsnote: Landlord/lessor with movable hypothec registration; claim amount stated as $0.00 in Statement of Affairs · page: 9 · as of: 2026-08-03 · amount: 0 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Les placements N.D. Bakos inc. · currency: CAD · security: Hypothèques ou droits réels mobiliers (locateur)
unsecured creditorsnote: Taxes de vente (TPS) · page: 9 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 134.02 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Ministère du Revenu du Québec - TPS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Taxes de vente (TVQ) · page: 9 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 23615.76 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Ministère du Revenu du Québec - TPS (TVQ) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Corporate taxes, amount reported as nil · page: 10 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 0 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Ministère du Revenu du Québec (Mtl) · currency: CAD
unsecured creditorspage: 10 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Point Colombie inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation · page: 10 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 18268.31 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Qualité prêt · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Deemed trust in favour of the Crown (source deductions/DAS) · page: 10 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 112.87 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Ministère du Revenu du Québec - TPS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: CEBA loan (Prêt CUEC) · page: 11 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 60000 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: RBC - Banque Royale du Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Unpaid wages, preferred claim category (salaries non payés); amount reported as nil · page: 11 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 0 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Salaire à payer · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 1215.75 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Services Pro Solution · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Prêts des sociétés de crédit · page: 11 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 9630 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Vault Credit Corporation · currency: CAD
unsecured creditorspage: 11 · as of: 2026-08-03 · basis: Statement of Affairs (Bilan/Formulaire 78) as reported by the debtor · amount: 7849.98 · debtor: 9392-9883 Québec inc. Marché des Amériques · creditor: Quin Distributing · currency: CAD