Quebec · Bankruptcy
Avis de faillite
Notice to creditors · 23 September 2026 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing32 verified
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee rolesyndic
- commencement date18 September 2026
- court file no755-11-004747-263
- provinceQuébec
- statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
- financial positionnote: Liabilities breakdown per Form 78: secured creditors $3.00, preferred/priority creditors and priority charges $51,000.00 (deemed trust), unsecured creditors $286,447.01, contingent/trust claims $0.00; deficit of $320,073.58 · page: 6 · as at: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as declared and estimated by the bankrupt · scope: J. Sabourin Transport inc. (entity level) · currency: CAD · total assets: 17376.43 · total liabilities: 337450.01
- secured creditorsnote: Statement of Affairs as reported by bankrupt; asset securing claim valued at $1.00 · page: 9 · as of: 2026-09-17 · amount: 1 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: BMO - Financial Group · currency: CAD · security: Prêts bancaires (excepté hypothèques sur les biens immeubles) - vehicle 1NPCDP9X4MD742032
- unsecured creditorsnote: DAS (payroll source deductions), deemed trust in favour of the Crown · page: 9 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 51000 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Autre passif ou réclamation - Avocats · page: 9 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 533.01 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: CAIN LAMARRE (legal fees) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Corporate income tax (impôt) · page: 9 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 38000 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
- secured creditorsnote: Statement of Affairs as reported by bankrupt; asset securing claim valued at $1.00 · page: 10 · as of: 2026-09-17 · amount: 1 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: CWB National Leasing Inc. · currency: CAD · security: Prêts des sociétés de crédit - 5KJJBHDR8HLHM1681
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 0 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: CNESST - Montréal · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 10 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 4000 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Prêts bancaires - account 4500 0400 4414 2498 · page: 10 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 28273 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: CIBC · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Prêts bancaires - account 01401009976159 · page: 10 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 20667 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: CIBC · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Prêts bancaires · page: 11 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 57000 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Fédération des caisses Desjardins du Québec · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 33000 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Fédération des caisses Desjardins - Carte Crédit · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 4882 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Les gars du transport Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 10753 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: DB Diesel · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 11 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 1482 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Elite Transport Solutions · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: DAS, deemed trust in favour of the Crown · page: 12 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 0 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec (Mtl) · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 12 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 19079 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: MNP · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: TPS/TVQ - sales taxes · page: 12 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 50000 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec (Mtl) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Corporate income tax (impôt) · page: 12 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 0 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec (Mtl) · currency: CAD
- secured creditorsnote: Statement of Affairs as reported by bankrupt; asset securing claim valued at $1.00 · page: 13 · as of: 2026-09-17 · amount: 1 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: RCAP Leasing inc. · currency: CAD · security: Prêts des sociétés de crédit - 5E0AU1749JG074601
- secured creditorsnote: Statement of Affairs as reported by bankrupt; asset securing claim valued at $1.00 (vehicle #1) · page: 13 · as of: 2026-09-17 · amount: 1 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: RCAP Leasing inc. - Burlington, Ontario · currency: CAD · security: Prêts des sociétés de crédit - 5E0AX1741HG878201
- secured creditorsnote: Statement of Affairs as reported by bankrupt; asset securing claim valued at $1.00 (vehicle #9) · page: 13 · as of: 2026-09-17 · amount: 1 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: SCI Lease Management Corp. · currency: CAD · security: Prêts des sociétés de crédit - Dodge Durango 2023
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 900 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Steven Belanger Transport inc. · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 892 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Triviüm Nordence · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 13 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 16500 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Pipeline Commercial · currency: CAD
- unsecured creditorspage: 14 · as of: 2026-09-17 · basis: Statement of Affairs as reported by bankrupt · amount: 484 · debtor: J. Sabourin Transport inc. · creditor: Vincent mécanique RB · currency: CAD