Quebec · Bankruptcy
Avis de l_avis d_intention de faire une proposition
Notice to creditors · 17 September 2020 · French
A plain-language read of this filing opens with a subscription.
What we verified from this filing22 verified
- appointeeRaymond Chabot Inc.
- appointee roleLicensed Insolvency Trustee
- commencement date15 September 2020
- courtSUPERIOR COURT
- court file no705-11-012330-206
- statutory basissubsection 50.4(6) of the Bankruptcy and Insolvency Act
- financial positionnote: NOI under BIA s.50.4 filed 15 Sept 2020; creditor list dated 14/09/2020 (15 creditors). Grand Total $1,840,476.05 = Garanti (secured) sous-total $2.00 (two nominal $1 entries) + Non-garanti (unsecured) sous-total $275,501.19 + Eventuel (contingent) sous-total $1,564,972.86 (litigation claims). No assets/balance sheet stated. Montant admis (admitted) column is $0.00 throughout. · page: 5 · as at: 2020-09-14 · basis: Grand Total of declared creditor claims (Montant declare) per Raymond Chabot Inc. Liste des creanciers; not a balance sheet · scope: 3384331 Canada Inc. (single entity) · currency: CAD · total liabilities: 1840476.05
- secured creditorsnote: Garanti (secured) per Raymond Chabot Inc. Liste des creanciers; Montant declare (declared amount) $1.00 nominal; Montant admis $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · amount: 1 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Bank of Nova Scotia · currency: CAD · security: Ref MB GL 2016 4JGDF2EE3GA66797 (vehicle/equipment financing)
- secured creditorsnote: Garanti (secured); Montant declare $1.00 nominal; Montant admis $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · amount: 1 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Banque Royale du Canada · currency: CAD · security: Ref RAM ProMaster City ZFBERFDTXG6C900 19 (vehicle/equipment financing)
- unsecured creditorsnote: Non-garanti (unsecured); c/o Cain Lamarre, Me Jean-Jacques Rancourt; court ref 500-17-062189-108 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers prepared by Raymond Chabot Inc., trustee (Montant declare column) · amount: 275501.19 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: 9107-5382 Quebec Inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Non-garanti; federal tax authority (deemed-trust class); Montant declare $0.00 (amount not quantified on list) · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 0 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Agence du revenu du Canada (Quebec) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Non-garanti; Quebec workplace health & safety board (regulatory); Montant declare $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 0 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: CNESST · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Non-garanti; Quebec tax authority, income tax (deemed-trust class); Montant declare $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 0 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Ministere du revenu du Quebec (Impot) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Non-garanti; Quebec tax authority, GST/QST (deemed-trust class); Montant declare $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 0 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Ministere du revenu du Quebec (TPS-TVQ) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Non-garanti; federal Crown (Service Canada, PPS); Montant declare $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 0 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Receveur General du Canada (PPS) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Non-garanti; federal Crown, EI overpayment; Montant declare $0.00 · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 0 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Service Canada (trop-verse assurance-chomage / EI overpayment) · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Eventuel (contingent) claim; litigation, court files 500-17-092576-167 and 500-17-086338-152; c/o Bernard Brassard, Me Stephane Sigouin · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 239571.98 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: 9142-8946 Quebec inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Eventuel (contingent) claim; litigation, court file 500-17-069437-112; c/o Bernard Brassard, Me Stephane Sigouin · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 298580.68 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: 9185-0529 Quebec inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Eventuel (contingent) claim; litigation, court file 500-17-072407-128; c/o Gowling WLG, Me Maxime Champagne · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 360599.99 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: 9219-4869 Quebec inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Eventuel (contingent) claim; litigation, court file 500-17-092576-167; c/o Bernard Brassard, Me Stephane Sigouin · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 377331.58 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: 9225-2162 Quebec inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Eventuel (contingent) claim; litigation, court file 765-22-002789-180; c/o Lessard Koltoukis Avocats · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 52150.57 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: 9253-7422 Quebec inc. · currency: CAD
- unsecured creditorsnote: Eventuel (contingent) claim; litigation, court file 500-17-070954-121; c/o Gowling WLG, Me Maxime Champagne · page: 5 · as of: 2020-09-14 · basis: Liste des creanciers (Montant declare) · amount: 236738.06 · debtor: 3384331 Canada Inc. · creditor: Voyage Vasco Place Vertu inc. · currency: CAD