Quebec · Bankruptcy

Avis de la faillite_9221-3685 Quebec inc

Notice to creditors · 21 December 2020 · French

Subscribe to read the filing⁠

✨ Summarize · Subscribers

A plain-language read of this filing opens with a subscription.

What we verified from this filing30 verified

appointeeRaymond Chabot Inc.
appointee rolesyndic de l'actif du failli
commencement date18 December 2020
court file no505-11-016717-204
statutory basisparagraphe 102(1) de la Loi
financial positionnote: Total liabilities of $1,852,601.63 comprises unsecured creditors $761,105.97, secured creditors $1,091,495.66, preferred creditors $0.00, and contingent/trust claims $0.00; resulting deficit of $1,707,060.29 (total assets $145,541.34 less total liabilities $1,852,601.63) · page: 3 · as at: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Bilan — faillite d'entreprise, Form 78), as declared and estimated by the bankrupt · scope: Entity: 9221-3685 Québec inc. · currency: CAD · total assets: 145541.34 · total liabilities: 1852601.63
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 3141.37 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Shaw Direct · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 730.1 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Solutions Nordik · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 143.72 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Supérieur Propane · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 847.44 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Xerox Canada Ltée · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 3587.37 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Télébec S.E.C. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 2812.25 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Agence de recouvrement CBV · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 1 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Agence de recouvrement Danco · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Deemed trust/tax authority claim; also listed separately as secured (Liste B) · page: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 1711.76 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Alarme Sécuriplus · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 1286.34 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: André Marcotte · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 637.47 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: ARO Inc. (Montréal) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Regulatory quasi-governmental claim · page: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: CNESST - Montréal · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 1099.13 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Corporation de l'industrie touristique du Québec · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 338.44 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: KSA, avocats, S.E.N.C.R.L. · currency: CAD
unsecured creditorspage: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 452.14 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Les Productions d'un autre oeil · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Deemed trust/tax authority claim · page: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Ministère du revenu du Québec (Impôt) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Deemed trust/tax authority claim · page: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 0 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Ministère du revenu du Québec (TPS) - Montréal, Quebec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Related party: individuals; possible director/officer relationship (bankrupt's affiant is Madeleine Létourneau) · page: 4 · as of: 2020-12-16 · basis: Statement of Affairs (Liste A) as reported by the bankrupt · amount: 744317.44 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Réal Marcotte et Madeleine Létourneau-Marcotte · currency: CAD
secured creditorsnote: Statement of affairs (Liste B), sworn 16 December 2020 · page: 5 · as of: 2020-12-16 · amount: 0 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) · currency: CAD · security: Immovables at Radisson (per Liste B, item 1)
secured creditorsnote: Unsecured balance $0.00 per Liste B · page: 5 · as of: 2020-12-16 · amount: 39733.08 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Hydro-Québec · currency: CAD · security: Immovables at 84 and 32 rue Iberville, Radisson
secured creditorsnote: Municipal tax claim; unsecured balance $0.00 per Liste B · page: 5 · as of: 2020-12-16 · amount: 98905.22 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Localité de Radisson · currency: CAD · security: Multiple immovables at rue Iberville/Couture, Radisson
secured creditorsnote: Municipal/school tax claim on multiple properties; unsecured balance $0.00 per Liste B · page: 5 · as of: 2020-12-16 · amount: 7940.58 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Centre de services scolaire de la Baie-James · currency: CAD · security: Immovables at rue Iberville/Couture, Radisson (multiple properties)
secured creditorsnote: Entire claim reported as unsecured balance ($944,916.78) despite listing as secured creditor; security value shown as $0.00 · page: 6 · as of: 2020-12-16 · amount: 944916.78 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Mélanie Alder · currency: CAD · security: Immovables at 84, 32, 78 and 80 rue Iberville, Radisson
secured creditorsnote: Statement of affairs (Liste B); deemed trust/tax authority · page: 6 · as of: 2020-12-16 · amount: 0 · debtor: 9221-3685 Québec inc. · creditor: Ministère du Revenu du Québec (Mtl) · currency: CAD · security: Not specified