Quebec · Bankruptcy

Trustee’s Report on Preliminary Administration (French only)

Court officer report · 26 June 2025

What we verified from this filing2 verified

financial positionnote: Document states secured creditors table with 'Réclamation estimée' = Ø and TOTAL = Ø (no secured creditors). Proved claims section separately shows: créancier garanti Ø/Ø; créanciers non garantis $160,337.21 declared per bilan, $108,648.68 received to date. Asset table (cash on hand $10,000 declared/$10,000 realized; bank balance $2,435.80 declared/$2,442.42 realized) has no stated total, so components are not summed. · page: 2 · basis: as declared au bilan (statement of affairs); trustee's preliminary administration report · scope: entity - Méga-Rabais JC Inc. · currency: CAD
secured creditors