Quebec · CCAA
Ordonnance de radiation - 2025-07-10
Order (other) · 10 July 2025 · French
AI summary
A plain-English summary drawn only from this filing: what it is, why it matters, and the parties, amounts and dates it turns on.
What we verified from this filing7 verified
- closing termsRegistry cancellations and reductions of security take effect at the time and date of issuance of the Monitor's Certificate substantially in the form of Schedule B to the Vesting Order.
- counselAlexandre Toupin et Me Hugo Babos-Marchand McCarthy Tétrault LLP
- counselSteven M.Shein et Me Geneviève Cadieux Kaufman Lawyers LLP
- order date10 July 2025
- presiding officerJustice Donald Bisson
- purchaserSociété en commandite RMC Immobilier et Fonds de Détention Immobilière Fonds FMOQ, s.e.c.
- sale outcometext: A separate approval and vesting order of 10 July 2025 approved the sale by DMSC Real Estate Inc. to the Purchasers; this order directs the deletion of registered charges and reduction of security over the Purchased Assets upon delivery of the Monitor's Certificate. · scope: whole_business · status: approved