| Unsecured | INVESTISSEMENT QUEBEC · in 19 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $1.97M | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | SEC TASCHEREAUdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $153K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | PROGRESSIVE SURFACEdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $150K USD | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Julie Lepageindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $73.4K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | CLAIRFIELD INTERNATIONALdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $57.5K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | INTACT ASSURANCE · in 34 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $23.6K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Olivier St-Laurentindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $19.5K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Christian Monfetteindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $18.8K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Gabriel Dubeauindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $18.8K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Jean-François Delormeindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $18.2K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Jean-Noel Krauseindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $16.8K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Jimmy Carrollindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $16.2K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Karl Benoitindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $16.2K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Robert Ravensbergenindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $14.8K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | David Doronindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $14.8K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Adrien Dubédatindividual, employee/creditor by name — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $14.7K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Guillaume Boulianneindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $13.7K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Laurent Lemoineindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $13.5K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Simon Métivierindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $12.8K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | George Popescuindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $11.4K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | SalesIntel Researchdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $10.1K USD | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Emerick Poulinindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $9.42K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Maxime Thibeaultindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $9.24K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | DELOITTE · in 7 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $7.07K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Louis Pavlakosindividual — debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $7K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | AXXESS INTERNATIONAL INC · in 4 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $4.96K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Santinel inc · in 2 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $1.96K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | IPDELTA INC.debtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $1.84K | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | AMAZON · in 14 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $966 | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Securitas Technologie · in 3 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $650 | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | HAPPEOdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $347 | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | WM QUÉBEC INC. (RCI ENVIRONNEMENT) · in 7 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $319 | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |
| Unsecured | Fedex · in 37 casesdebtor: 9494-4402 Québec Inc. · as of 25 Jul 2023 | $132 | Notice of Bankruptcy and First Meeting of Creditors |