A claims procedure was approved. Court file 500-11-046847-147.
Source: Notice to creditors proposal
9303-3306 Québec Inc. remains in active insolvency proceedings, with its position set out in a Statement of Affairs (Form 78) declared as at May 29, 2014. The officer's estimates show total assets of $600,000.00 against total liabilities of $3,036,009.00, a deficit of $2,436,009.00. The asset value consists of two immovables on Saint-Charles in Longueuil, units 105-1470 and 205-1470, each valued at $300,000.00, over which Gestion Pierre Sabourin Inc. holds a fully secured claim of $600,000.00. Agence du revenu du Québec's $442,000.00 claim on the same collateral is carried entirely as an unsecured balance. Unsecured claims total $1,994,009.00, the largest being 9214-8816 Québec Inc. at $450,000.00 and Mayara Inc. at $340,000.00.
A claims procedure was approved. Court file 500-11-046847-147.
Source: Notice to creditors proposal
Debtor
9303-3306 Québec Inc.
Proposal trustee
MNP
| Priority class | Creditor | Amount | Source |
|---|---|---|---|
| Secured | Gestion Pierre Sabourin Inc.Immeubles et biens réels - Maison 105-1470 and 205-1470, Saint-Charles, Longueuil (each valued at $300,000.00) — Statement of Affairs (Form 78), List B; possibly related party given first-ranking position ahead of tax authority on same collateral; fully secured with no unsecured balance — debtor: 9303-3306 Québec Inc. · as of 29 May 2014 | $600K | Notice to creditors proposal |
Preferred creditors: a distribution.Under the planNotice to creditors proposal · 20 Aug 2014
| Class | Creditor | Claims | Recovery | Basis | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| Preferred | Réclamations Ordinaires (créanciers non garantis sans droits à un rang prioritaire) | — | a distributionconditional | Under the planper the trustee | Notice to creditors proposal · 20 Aug 2014 |
Each row is one filing's statement, copied as it reads and never computed. "Estimated" is the officer's forecast; "Under the plan" is the plan's or proposal's own term; "Final" is a declared or paid distribution; a row with no chip states no footing. A range is the two numbers stated; "of proven claims" is the document's own denominator.
The debtor’s own statement of its total assets and liabilities at filing is in the record — Subscribers
| Date | Document | File |
|---|---|---|
Notice to creditors proposal
| PDF · Subscribers | |
Filing titles and dates are public, and so is each filing's own page. The figures read from them are for subscribers.
CiteProceedings., “9303-3306 Québec Inc.” (Proposal), Superior Court of Québec. Retrieved 20 September 2026, https://proceedings.ca/case/9303-3306-quebec-inc
Sources last checked · summary updated 5 September 2026 · Report a correction · Printed from proceedings.ca/case/9303-3306-quebec-inc
Facts and summaries are extracted automatically from the court filings linked on each page; the filings remain the authoritative record. Suggested corrections are reviewed against the source filings.