Proceedings.

663230 NB Inc.

Follow
Active
Proceeding
ProposalSection 58(a) of the Bankruptcy and Insolvency Act
File
21256
Filings held13
Last activity28 Aug 2017
On the record4,133 days
Secured debt$1.85M
OverviewSummary updated

663230 NB Inc. filed a Division I proposal under section 58(a) of the Bankruptcy and Insolvency Act on May 29, 2015, in the Court of Queen's Bench of New Brunswick in Bankruptcy and Insolvency under file no. 21256, and the proceeding remains active. A Statement of Affairs sworn September 25, 2015, valuing assets as at the May 29, 2015 filing date, reports assets of $3,477,397.00 against liabilities of $814,635.59 and a surplus of $2,662,761.41. Secured claims total $3,965,857.00 against estimated security of $3,477,397.00, leaving a $488,460.00 shortfall: Caisse Populaire Trois Rives Ltée at $1,848,703.00, Business Development Bank at $1,617,154.00 and Place de L'Assomption Ltée at $500,000.00, all secured on the building and land at 100 Rue Rice, Edmundston. Unsecured claims include CRA at $199,752.00 as a deemed trust, Place de L'Assomption Ltée at $142,733.00 and Visa Desjardins at $138,025.00.

Claims processIf you are owed money

A claims procedure has been established — see the order for deadlines.

Proceedings AIAsk this case — answers cite the filings
Ask in plain language. The answer comes only from this case’s filings, each one cited.
Enter to send · Shift+Enter for a new line
Case updates11 dated entries · 2 undated
Undated filings2 — no date appears on the document · show
Claims

Proof of Claim and Voting Letter Claims process approved

PDF

Report

Report on Proposal Court officer report filed

PDF

Parties

Debtor

663230 NB Inc.

Proposal trustee

Deloitte

Capital structureAs asserted in the filings
stated amounts, drawn to scale · 1 named without a figure
#Priority classCreditorAmountSource
4SecuredCaisse Populaire Trois Rives LteeCash on hand (value $346,821.00); Furniture - Furniture/various (value $38,000.00); Real Property/Immovable - Building and Land, Edmundston - 100 Rue Rice (value $1,463,882.00); Business Assets - Stock in Trade - Various Equipment (value $0.00); Debts Due - Business Account Receivables (value $0.00); Business Assets - Stock in Trade - Inventory (value $0.00) — Security given 25-Sep-2015 per list — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.85MStatement of Affairs
4SecuredBusiness Development Bank · in 3 casesReal Property/Immovable - Building and Land, Edmundston - 100 Rue Rice (value $1,377,578.00); Business Assets - Stock in Trade - Various Equipment (value $130,000.00); Debts Due - Business Account Receivables (value $55,509.00); Business Assets - Stock in Trade - Inventory (value $54,067.00); Furniture - Furniture/various (value $0.00); Cash on hand (value $0.00) — Security given 25-Sep-2015 per list — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.62MStatement of Affairs
4SecuredPlace de L'Assomption LteeReal Property/Immovable - Building and Land, Edmundston - 100 Rue Rice (value $11,540.00); Cash on hand (value $0.00); Business Assets - Stock in Trade - Various Equipment (value $0.00); Debts Due - Business Account Receivables (value $0.00); Business Assets - Stock in Trade - Inventory (value $0.00); Furniture - Furniture/various (value $0.00); balance of claim $488,460.00 unsecured — Balance of claim of $488,460.00 shown as unsecured shortfall — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$500KStatement of Affairs
8UnsecuredCRA - Canada Revenue Agency - Tax - Atlantic, Attn: c/o Nova Scotia Tax Services Office Revenue Collections Division Regionaldeemed trust class (CRA indebtedness) — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$200KStatement of Affairs
8UnsecuredPlace de L'Assomption LteeSame creditor also listed as secured creditor with amount $500,000.00; this appears to be a separate unsecured claim listed distinctly in List A — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$143KStatement of Affairs
8UnsecuredVisa Desjardins, Attn: Centre de Perceptiondebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$138KStatement of Affairs
8UnsecuredColabor · in 6 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$74.7KStatement of Affairs
8Unsecured047312 NB Inc Management 2000debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$40.5KStatement of Affairs
8UnsecuredGuy Longdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$38.8KStatement of Affairs
8UnsecuredPattison Sign Group, Attn: Vince Santaguldadebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$37.1KStatement of Affairs
8UnsecuredSerge Lemieuxrelated party - officer/deponent of the Statement of Affairs — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$16.7KStatement of Affairs
8UnsecuredStanwood Hotelslisted with USA address — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$15.4K USDStatement of Affairs
8UnsecuredAction Plus Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$13.4KStatement of Affairs
8UnsecuredCity of Edmundston, Attn: Finance Departmentdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$10.7KStatement of Affairs
8UnsecuredOffice Du Tourism Madawaskadebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$7.15KStatement of Affairs
8UnsecuredMcInnes Cooper, Attn: John McCoombsdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$6.72KStatement of Affairs
8UnsecuredRoyaume Du Tapis Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$5.48KStatement of Affairs
8UnsecuredLes Entresprises Duborgdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$5.34KStatement of Affairs
8UnsecuredCFAI 101.1 Edmundsondebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$4.87KStatement of Affairs
8UnsecuredToner Realitydebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$4.77KStatement of Affairs
8UnsecuredR&E Pelletier Lteedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$4.54KStatement of Affairs
8UnsecuredRaymond Chabot Grant Thornton · in 56 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$2.83KStatement of Affairs
8UnsecuredCapital Paper · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$2.65KStatement of Affairs
8UnsecuredIrving Energy Distribution and Marketing, Attn: Veronicadebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$2.42KStatement of Affairs
8UnsecuredCoca-Cola · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$2.23KStatement of Affairs
8UnsecuredBell Aliant · in 37 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$2.13KStatement of Affairs
8UnsecuredNotre Meilleur Servicedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.98KStatement of Affairs
8UnsecuredOtis Canadadebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.89KStatement of Affairs
8UnsecuredSonorisation Clefsdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.86KStatement of Affairs
8UnsecuredNapco Industries Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.52KStatement of Affairs
8UnsecuredSaputo Dairydebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.49KStatement of Affairs
8UnsecuredLe Legumier Du Madawaska Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.46KStatement of Affairs
8UnsecuredRogers Communications Proposals c/o FCT Default Solutions, Attn: Insolvency Departmentdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.33KStatement of Affairs
8UnsecuredAlain Madoredebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.32KStatement of Affairs
8UnsecuredCanada Bread · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.3KStatement of Affairs
8UnsecuredBrunswick Newsdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.22KStatement of Affairs
8UnsecuredSani-Plus Inc · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.18KStatement of Affairs
8UnsecuredCanadian Hotel Supply · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.17KStatement of Affairs
8UnsecuredStaples Advantage · in 15 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.12KStatement of Affairs
8UnsecuredRiverview Eggs Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.06KStatement of Affairs
8UnsecuredFleuriste Aux Quatre Saisonsdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$1.05KStatement of Affairs
8UnsecuredL. Boucher Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$990Statement of Affairs
8UnsecuredCameron Restaurantdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$943Statement of Affairs
8UnsecuredUnifor · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$798Statement of Affairs
8UnsecuredMedias Transcontinental · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$757Statement of Affairs
8UnsecuredOffice Interiors · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$627Statement of Affairs
8UnsecuredIGA · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$568Statement of Affairs
8UnsecuredGallant Enterprisesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$542Statement of Affairs
8UnsecuredArmstrong's Communication Ltd · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$542Statement of Affairs
8UnsecuredMulti Techniques · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$537Statement of Affairs
8UnsecuredMoncton Fish Market · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$537Statement of Affairs
8UnsecuredAcadie Nouvelldebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$523Statement of Affairs
8UnsecuredTina Davidsondebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$506Statement of Affairs
8UnsecuredConcept Signsdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$502Statement of Affairs
8UnsecuredL'Erablere De La Montagnedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$470Statement of Affairs
8UnsecuredFour Points by Sheraton Quebecdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$463Statement of Affairs
8UnsecuredBell Mobility · in 83 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$405Statement of Affairs
8UnsecuredChandler · in 3 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$390Statement of Affairs
8UnsecuredConseil Economique Du NBdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$350Statement of Affairs
8UnsecuredMP Industriel Incdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$316Statement of Affairs
8UnsecuredBureau En Gros · in 8 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$309Statement of Affairs
8UnsecuredBest Western · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$294Statement of Affairs
8UnsecuredTelegraph Journaldebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$293Statement of Affairs
8UnsecuredOrkin Canada · in 33 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$287Statement of Affairs
8UnsecuredDMS Leasing Ltddebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$250Statement of Affairs
8UnsecuredNational Leasing Group Inc., Attn: Bankruptcy Designatedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$250Statement of Affairs
8UnsecuredWorkSafeNB / Travail sécuritaire NB - Head Office, Attn: Claude Savoieregulatory claim — debtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$250Statement of Affairs
8UnsecuredLes Industries Corriveaudebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$230Statement of Affairs
8UnsecuredBoucherie Ouellettedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$225Statement of Affairs
8UnsecuredRadio Edmundstondebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$221Statement of Affairs
8UnsecuredInfoweekenddebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$200Statement of Affairs
8UnsecuredOxygaz · in 2 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$191Statement of Affairs
8UnsecuredCafe Resto Servicedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$178Statement of Affairs
8UnsecuredIQORdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$173Statement of Affairs
8UnsecuredDMX Musicdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$150Statement of Affairs
8UnsecuredUPS · in 39 casesdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$132Statement of Affairs
8UnsecuredRona Inc. - Head Office, Attn: Alain Dumasdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$100Statement of Affairs
8UnsecuredSarmon Holdingdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$75Statement of Affairs
8UnsecuredExcompte En Foliedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$40Statement of Affairs
8UnsecuredEric Longdebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$25Statement of Affairs
8UnsecuredBuckwit Radiodebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$17Statement of Affairs
8UnsecuredYvon & R. Belziledebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$4Statement of Affairs
8UnsecuredFederal Express Canada Ltd. - Revenue Recovery Department, Attn: Lynn Tassonedebtor: 663230 NB Inc. · as of 25 Sep 2015$0Statement of Affairs
RecoveriesAs stated in the filings

Unsecured creditors: no distribution. Assomption 10 %.Under the planDraft Order for Approval of Amended Proposition · 8 Dec 2015

ClassCreditorClaimsRecoveryBasisSource
Preferredpaid in fullUnder the planper the courtDraft Order for Approval of Amended Proposition · 8 Dec 2015
UnsecuredDeferred Creditorsrelated partyno distributionUnder the planper the courtDraft Order for Approval of Amended Proposition · 8 Dec 2015
Unsecureda distributionconditionalUnder the planper the courtDraft Order for Approval of Amended Proposition · 8 Dec 2015
UnsecuredClass Two CreditorAssomption10 %Under the planper the proposal trusteeReport on Proposal · 6 Oct 2015

Each row is one filing's statement, copied as it reads and never computed. "Estimated" is the officer's forecast; "Under the plan" is the plan's or proposal's own term; "Final" is a declared or paid distribution; a row with no chip states no footing. A range is the two numbers stated; "of proven claims" is the document's own denominator.

Estate financialsReported figures — never derived
Total assets at filing$3.48M
Total liabilities at filing$815K

As at 25 Sep 2015 · per as stated and estimated by the officer · entity - 663230 NB Inc. (Statement of Affairs) — Statement of Affairs shows a stated Surplus of 2,662,761.41; the 'Total liabilities' figure reflects only unsecured/preferred/contingent claims (secured creditors' claims, totalling $3,965,057.00, are listed separately in List B with an estimated deficiency/balance of $488,460.00 after applying estimated security values).

Documents
13 filings
DateDocumentFile
Cash FlowPDF
Applicant's Pre-Hearing Brief
  • Applicant 663230 N.B. Inc.
  • Court IN THE COURT OF QUEEN'S BENCH OF NEW BRUNSWICK
  • Court file no NB 21256
  • Proceeding type bia_proposal
  • + 1 more extracted fact
PDF
Draft Order for Approval of Amended Proposition
  • Recovery outcome Entries: per plan; per plan; per plan · Table missing:
PDF
Notice to Creditors of Amended Proposal
  • Financial position Assets $3.48M · Liabilities $815K · as at 25 Sep 2015 · per as stated and estimated by the officer · entity - 663230 NB Inc. (Statement of Affairs) — Statement of Affairs shows a stated Surplus of 2,662,761.41; the 'Total liabilities' figure reflects only unsecured/preferred/contingent claims (secured creditors' claims, totalling $3,965,057.00, are listed separately in List B with an estimated deficiency/balance of $488,460.00 after applying estimated security values).
  • Recovery outcome Entries: per plan; per plan; per plan; per plan · Stated on: 2015-11-05 · Table missing:
PDF
Statement of Affairs
  • Financial position Assets $3.48M · Liabilities $815K · as at 29 May 2015 · per Statement of Affairs (as stated and estimated by the officer) · 663230 NB Inc. (entity level) — Preferred creditors list total $0.00; Contingent/other liabilities list total $0.00; secured creditors list total $3,965,857.00 (claim amounts) with estimated security value $3,477,397.00 and balance of claim $488,460.00; surplus reported as $2,662,761.41; assets valued as at the filing of the proposal on 29-May-2015 per cover page, sworn 25-Sep-2015
  • Secured creditors $500K · Note: Balance of claim of $488,460.00 shown as unsecured shortfall · Page: 6 · As of: 2015-09-25 · Debtor: 663230 NB Inc. · Creditor: Place de L'Assomption Ltee · Security: Real Property/Immovable - Building and Land, Edmundston - 100 Rue Rice (value $11,540.00); Cash on hand (value $0.00); Business Assets - Stock in Trade - Various Equipment (value $0.00); Debts Due - Business Account Receivables (value $0.00); Business Assets - Stock in Trade - Inventory (value $0.00); Furniture - Furniture/various (value $0.00); balance of claim $488,460.00 unsecured
  • Unsecured creditors $1.33K · Page: 4 · As of: 2015-09-25 · Basis: Statement of Affairs, List A · Debtor: 663230 NB Inc. · Creditor: Rogers Communications Proposals c/o FCT Default Solutions, Attn: Insolvency Department
PDF
Proposal Trustee’s Second Report
  • Commencement date 29 May 2015
  • Court Court of Queen's Bench of New Brunswick in Bankruptcy and Insolvency
  • Court file no 21256
PDF
Order Approving Extension of Time to Make a ProposalPDF
Supplemental Report to the Proposal Trustee's First Report
  • Commencement date 29 May 2015
  • Court file no 21256
PDF
Proposal Trustee's First Report
  • Appointee Deloitte Restructuring Inc.
  • Appointee role trustee
  • Commencement date 29 May 2015
  • Court file no 21256
  • + 1 more extracted fact
PDF
Creditor PackagePDF
Certificate of Notice of IntentionPDF
Proof of Claim and Voting LetterPDF
Report on Proposal
  • Recovery outcome Entries: per plan; per plan; per liquidation_alternative; per plan; per liquidation_alternative; per plan; per plan · Stated on: 2015-10-06 · Table missing:
PDF

Filing titles, dates, and extracted key facts are public.

CiteProceedings., “663230 NB Inc.” (Proposal), Court of King's Bench of New Brunswick. Retrieved 20 September 2026, https://proceedings.ca/case/663230-nb-inc

Sources last checked · summary updated 19 August 2026 · Report a correction · Printed from proceedings.ca/case/663230-nb-inc

Facts and summaries are extracted automatically from the court filings linked on each page; the filings remain the authoritative record. Suggested corrections are reviewed against the source filings.