Ontario · CCAA

The purpose of this Fifty-Sixth Report of the Monitor ("Fifty-Sixth Report") is to provide information regarding the Applicants' motion seeking approval of a sale of NNL and NNTC's interest in 3500 Carling A venue in Ottawa, Ontario (the "Carling Facility") pursuant to an Agreement of Purchase and Sale dated October 15, 2010 (the "Carling APS"), amongst NNL, NNTC (collectively, the "Vendor") and Her Majesty the Queen in Right of Canada as Represented by the Minister of Public Works and Government Services ("PWGSC" or the "Purchaser") and to provide the Monitor's support thereof

Court officer report · 25 October 2010