Quebec · Bankruptcy

Avis de faillite et de 1ière assemblée des créanciers - 9184-2518 Qc inc. Les Industries Rocand

Notice to creditors · 20 December 2024 · French

Subscribe to read the filing⁠

✨ Summarize · Subscribers

A plain-language read of this filing opens with a subscription.

What we verified from this filing111 verified

appointeeRaymond Chabot Inc.
appointee roletrustee
commencement date18 December 2024
court file no200-11-029831-248
statutory basisSubsection 102(1) of the Act
financial positionnote: Secured creditors: $0.00; Preferred creditors, securities, and priorities: $0.00; Unsecured creditors: $4,566,680.10; Deficiency stated as -$4,566,679.10; Cash on hand $1.00 was the only asset listed. · page: 6 · as at: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs (Corporate Bankruptcy), as stated and estimated by bankrupt/debtor · scope: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand (entity level) · currency: CAD · total assets: 1 · total liabilities: 4566680.1
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 9 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1378.56 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Allied Electronics Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 9 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 7711.57 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Pneutech Rousseau Group Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 9 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 4681.78 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Advanced Motion & Controls ltée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 9 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1903.99 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Air Max Industries Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 9 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 167.52 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Air Liquide Canada inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 9 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 50000 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Anplast inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 13067.76 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Belley · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 6899.76 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Aramark Canada Ltée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2486.4 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: ATI Industrial Automation · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 992.51 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Automation Direct · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 23802.31 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Les Outils Baron inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 343.02 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Batteries Expert · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 10 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1080.77 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Belmag Inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 54.36 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Carquest St-Vallier #6856 · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 253.57 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: PPG AC Canada Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 550 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Bolloré Logistics · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 191.87 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Boulons & Écrou AM · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 473.63 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Transport Bourret Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 9132.78 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Carmichael · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 11 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 21758.44 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: CBR Laser · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 10182.89 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Oerlikon HRSflow USA, LLC · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 10195 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: J+H Distributor · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2070 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Oil & Gas Export LLC · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 675.35 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Industrial Repair Service, INC · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 10000 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Incoe Corporation · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 635.33 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: IGUS Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 16 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 326.53 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Hydro Coupe CRC · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 316.72 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Les Joints Étanches RB Inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1050.75 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Lafco Outillage Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 26435 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: KBX Tool Asia Limited · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 11955.7 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Equipement Industriel K & L Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 8259.71 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Jurisolutions Champlain inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2510.41 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: J.M. Pomerleau inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 17 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 24875.32 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Jesse Garant & Associates Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1997.26 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Magasin Latulippe · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 689.85 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Metcor Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 316.84 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: McMaster-Carr Supply Co. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 38.12 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Messagerie Bobbie inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 8969.23 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Mazak Corporation · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 984.5 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Matrec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 18 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2289.61 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: M. Lemieux Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 10784 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Midwest Mold & Texture Corp · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1718.88 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: MLE Services Inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 17787.97 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Motion Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 215.42 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Mouser Electronics Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 8587.48 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: MRO Electric & Supply Co. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 57.49 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Multi Prevention ASP · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 19 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 4231.85 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: North American Distribution · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 3011.85 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Produits Cadillac (1984) Ltée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 97517.73 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Nexeo Plastics Mexico · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 353.16 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Outils G.B. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2412.12 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Outils de coupe Drillmex Inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 930.72 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Palettes Palbois · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 151.31 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: 9209-0109 Québec Inc. (Pasem) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 20 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 38201.77 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Pattern Castings Ltd. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: DAS employee source deductions, deemed trust class; amount reported as nil · page: 23 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 0 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) - Employee source deductions · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 23 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 3249.5 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Sterling Gun Drills Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 23 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 148679.73 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Solvay Speciality Polyme · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 23 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1404.99 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Soudogaz · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Sales taxes TPS/TVQ, deemed trust class; amount reported as nil · page: 23 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 0 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Ministère du Revenu du Québec (QC) - Sales taxes · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Corporate taxes TPS/TVQ, deemed trust class; amount reported as nil · page: 23 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 0 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) - Corporate taxes · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 3199.75 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Sparquetec (3789811 Canada) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Corporate taxes DAS, deemed trust class; amount reported as nil · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 0 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Agence du Revenu du Canada (QC) - Corporate taxes DAS · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1530.26 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Transport Complix Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1291.08 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Thermetco · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 6.45 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Sun Life du Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 258.91 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Financière Sun Life · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 24 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 8965.28 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Staubli Corporation · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 15203.14 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Tubulure Québec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 599.85 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Vidéotron Ltée - Québec · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 33087.97 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Vero Software Inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1016.08 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: USF Holland · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 8538.39 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Uniform Color de Mexico · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1368.84 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Tungaloy America Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 25 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1435.92 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: RTC North America · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 8864.1 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: York Hydraulics · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Bank loans (except real property mortgage); amount reported as nil · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 0 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Banque Nationale du Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability; related party - same registered address as debtor and shares surname with declarant André Rochette · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 3396545 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Gestion André Rochette inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Finance company loans; amount reported as nil · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 0 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Société de Location GM Financial Canada Ltée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 101400 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Actuaplast · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 344.93 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Vallée de la Plasturgie · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 26 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 28 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Yudo Inc · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 42 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 83.45 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: DMG Mori Canada Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 42 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 537.02 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Diemould Service Company · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 42 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 4936.1 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Dongguan Great Wall Automotive · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 42 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1815.53 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Embouteillage Coca-Cola ltée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 42 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 46.1 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Digi-Key Corporation (US) · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 42 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 191.46 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: D-M-E of Canada, Ltd. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 1149.75 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Conseil des Industries · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2511.36 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Federal Express Canada Ltd. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 258.38 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Équipements EMU Ltée · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 34244.92 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: EntecResins México S de RL de CV · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 11033.55 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Ellwood Group Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 310.43 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Lumisolution Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 43 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 74.75 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Eurofret Canada Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 475.83 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Fibro Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 163.52 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: GLS Logistics Systems Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 154.86 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Energir · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2972.25 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: G&G Slotted Core Vents, LLC · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable; Claim #2024-2538 ref. C0750761 · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 130489 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Hexagon Manufacturing · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 2338.89 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Hercules SLR Inc. · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 11091.56 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Hasco Canada · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Accounts payable · page: 44 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 284.05 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: Hamster · currency: CAD
unsecured creditorsnote: Other claim or liability · page: 56 · as of: 2024-12-18 · basis: Statement of Affairs as reported · amount: 89875 · debtor: 9184-2518 Québec inc. Les Industries Rocand · creditor: IPEX Technologie · currency: CAD
secured creditors